绘画作品

The freedom of ancient Greece China has created a democratic ideas architecture, sculpture and paintings, which retained many of the world the image of bodybuilding and elegant carvings, such as "Discus Thrower","Milos of Venus" and so on, in particular, with infinite charm .

古希腊的自由民创造了具有民主思想的建筑、雕刻和绘画作品，其中留存于世的不少健美而优雅的雕刻形象，如《掷铁饼者》、《米洛斯的维纳斯》等，尤其具有无穷的魅力。

Moreover,after viewing his paintings, Zhang Qing hopes that"People will pay more attention to the individual plant ,bird or flower,which they encounter in their everyday lives."

当观众们在欣赏张庆的绘画作品时，就如同被引入了一个梦幻的世界，观众们会被画面中丰富的花鸟世界所征服，被画中的中国古典人物形象所迷恋。

Antelope Cave Art, Drakensberg Range, South Africa, 2001

对于古老的先人，或布希曼人，岩石绘画作品，这样的洞穴图画的大羚羊在南非的德拉肯斯堡山脉，不仅是陈述的生活；他们还保存了。

In the citron wing of the pale butterfly, with its dainty spots of orange, he sees before him the stately halls of fair gold, with their slender saffron pillars, and is taught how the delicate drawing high upon the walls shall be traced in tender tones of orpiment, and repeated by the base in notes of graver hue.

苍白蝴蝶身体上的橙色小巧斑点点缀了它那柠檬般的羽翼，而面前那纤细藏红花的柱子也装饰了金碧辉煌的坚固长廊，并且向人们诉说着高墙上这些美妙绘画作品应该朔缘与那柔和的雌黄，并且重复雕刻家详细记录的样式。

Computers and video technology can make facsimiles of original works such as paintings and historical documents available to everyone.

计算机和视频技术可以在每个人面前再现原作，如绘画作品和历史文献。

Computer and video technology can make facsimiles of original works such as paintings and historical documents available to everyone.

计算机与录像技术可以为绘画作品和历史文件等原作制造摹本。

237Computers and video technology can make facsimiles of original works such as paintings and historical documents available to everyone.

计算机和电视技术可以在每个人面前再现许多原作，如绘画作品、历史文件等。

Vandals seriously damage artwork by the renowned artist Claude Monet. You can see the four-inch gash in the painting.

一群歹徒严重破坏了著名艺术家克劳德莫奈的绘画作品，画面上一道4英寸的裂口清晰可见。

Since then he has had many successful showings of his paintings.

自那以后，他有许多成功的放映他的绘画作品。

The figures of the monks celebrating mass are taken in this subject as a substantive part of the architectural effect, and this is the case with all Granet's works, even with those in which the figure subject would seem to assert its importance, and its historical or romantic interest.

布格罗不仅是个十分多产的画家，在他漫长的艺术生涯中，留下了近七百张绘画作品，且题材范围极其广泛，从古典神话、宗教和世俗场面一直到人物肖像，《宁芙与萨提尔》，《维纳斯的诞生》，《春天》等是其代表作。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。