绘画

Guillaume Apollinaire characterized her painting in The Cubist Painters;"Like the dance, it is an infinitely gracious and rhythmical art of enumeration."

纪尧姆·阿波利奈尔在《立体主义画家》一书中概括了她的绘画特征："就象舞蹈一样，这是一种不胜列举的极其优雅的和富于节奏感的艺术。"

In 1912, in an attempt to reconcile Cubism and Futurism, Apollinaire elaborated his theory of Orphism which he announced at a conference he hosted 9 October 1912 at the Gallery La Boétie.

迪基里科凭自己的想象力来绘画阿波利奈尔画像。

During the past 20 years, she enhanced her confidence in arts and her keen apperception of life.

在中国当代艺术中，秦凤玲是一位鲜为人知的女艺术家，但是她的绘画创作早在1985年就开始了。

Apply oneself to = apply one's mind to 专心于,致力于 The boy applies himself with zeal to his painting.

那位男孩以很大的热情专心学习绘画。

Normally for Chinese, the one who writes the best is the one, who leaves a picture or a painting in the readers' mind through his writing while the best painter is the one who leaves a poem or an article in the appreciator's mind.

对于中国人来说，能够通过其文章给读者的脑海里留下某个画面的作者才是最好的作者，而能够通过其绘画而能给欣赏者脑海里留下某首诗和某篇文章的画家才是最好的画家。

Is the process that a kind of appurtenance quality arrives spirit from material to material language, material that time generation development outcome, is constitute a painting work continuously creative of precondition, belong to mankind material category.

从材料到材料语言是一种从物质到精神的过程，材料是时代发展产物，是构成绘画作品不断创新的先决条件，是属于人类物质范畴。

Painting can be arbitrary again for me, and this is when I try ocher with joy of success.

又可以随心所欲的绘画了，这是在我尝试赭石时成功了的喜悦。

In his paintings, sculptures, installations and videos, the artist dwells on the relationships between archaism and the fantasies of modernity to which society aspires.

在他的绘画、雕塑、装置和视频作品中，艺术家深入探讨了旧时代和社会追求的现代化幻想之间的关系。

Many of the vases and painting on some of the products we export have a classic, arched bridge like this one.

我们出口的许多花瓶和绘画作品中经常会看到一座像这样的拱桥。

The second part is the key point, it promulgate deeply that emphasizing one's"feeling"is character of sketch paining, from introducing and anglicizing the generation of several sketch painters'(Paulo·Cezanne, Alber holds·Jia Kemei the peduncle, Lu Xi'an·Floyd, a Avey gram·Arica) work, viewpoint, scheme, promulgates deeply that is the character of sketch painting by emphasizing one's"feeling".

第二部分是本文的重点，从介绍分析现当代几位写生画家(保罗·塞尚、艾伯托·贾科梅蒂、鲁西安·弗洛伊德、阿维克多·阿里卡)作品、观点、图式入手，深层揭示个人"感觉"的强调是现下写生绘画的特点。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。