绘画

Lane died on board the RMS Lusitania in 1915, and an early version of his will left 39 paintings, including Renoir's Umbrellas, to the National Gallery unless a suitable building could be built in Dublin; later he amended it with a codicil that the works should only go to Ireland, but this was never witnessed.

莱恩于1915年逝世于卢西塔尼亚号游轮上，他的早期遗嘱中说除非都柏林建有合适的建筑，否则他将捐赠包含雷诺瓦的《雨伞》在内的39副绘画作品给英国国家美术馆；之后，他修改了遗嘱，附录中说这些作品只能送往爱尔兰，然而这事从来没有得到证实。

The Chinese Macrame has also appeared in paintings, sculptures and other pieces of folk art.

中共结也出现在绘画，雕塑作品和其他作品的民间艺术。

This is the picture and the drawing from the danish mag.

这是图片和绘画，从丹麦评论。

" And the abstraction of natural forms into rudimentary symbols, characteristic of modern painting, is found in the Magdalenian cave s and in aztec pictograms."

而当代绘画中的一个特征一一把自然事物抽象为基本符号，也在马格德林时期的窑洞和阿兹克人的石壁画中发现。

He must be aware that the mind of Europe—the mind of his own country—a mind which he learns in time to be much more important than his own private mind—is a mind which changes, and that this change is a development which abandons nothing en route, which does not superannuate either Shakespeare, or Homer, or the rock drawing of the Magdalenian draughtsmen.

他必须相当了解欧洲的思维、本国的思维——他迟早会知道这比他自己的思维更重要——是一种变化的思维，而且这种变化是一种发展，这发展不会在中途丢弃任何事物，它没有把莎士比亚、荷马或者马格林达时期绘画者们的作品，当做落后时代的累赘。

It is a magnum opus painting that takes ox as the theme in Chinese art history.

五牛图卷是中国美术史上以牛为题材的绘画代表作品。

Leather bookbindings, pigments for paints and majolica (white-glazed pottery) all came from the East, although the Venetians never succeeded in imitating the perfect ruby glaze of Iznik pottery.

皮面图书装订，绘画颜料和珐琅陶器都是来自于东方，虽然威尼斯人未能成功模仿依兹尼克瓷的完美宝石红釉。

This article is from relic of the ancient city of Gaochang and the 38th cave of Becikilic of Turpan region of Xinjiang and the person of the art style of the painting of Manichean , and the comprehensive treatise of the cultural condition of Manichean dissemination in Gaochang region at that time , and also goes deep into discussing the art thought of Manichean in cave mural .

本文从新疆吐鲁番地区高昌故城遗址，柏孜克里克第38窟所出土的摩尼教绘画的壁画残片中，结合摩尼教在当时高昌地区传播的文化状况，对摩尼教体现在石窟壁画中的艺术思想进行了论述。

In paintings, Baroque gestures are broader than Mannerist gestures: less ambiguous, less arcane and mysterious, more like the stage gestures of opera, a major Baroque artform.

在绘画上，巴洛克的构图比起矫饰主义的构图更明显易懂，较少含混不清、晦涩难解和神秘的表达，而更像是巴洛克的主要艺术型态：歌剧所使用的舞台动作。

Whether your interests are digital matte painting, character modeling, digital sets, vehicle design, creature rendering or maquette sculpture, our DVDs help artists learn from the experience of others in order to save time and improve skills.

无论你的兴趣是数字雾绘画，角色建模，数字电视机，汽车设计，生物渲染或maquette雕塑，我们的数码艺术家的帮助别人的经验学习，以节省时间和提高技能。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。