绘图

Drag onto the page to add a set of bollards.

拖到绘图页后，可以添加一组安全岛护柱。

This is my latest one quick sketching of depicting an Shaolin boxer, A little more cartoonish, hope you like it, and can give me more criticism.

这是我最近的一张快速绘图，描绘的是一个少林拳手，比较卡通化一点，希望大家喜欢，多批评指正。

Though the dangers of mapping a previously unexplored cave far outweigh the bite of this spider, one caver admits,"their bite is bad, but nobody has died from one."

实际上，为一个未曾勘查过的洞穴绘图的危险性要远高于被这种蜘蛛咬到，一个洞穴探险者承认，&被她们咬到很糟糕，但没人因此而死。&

Because the techniques of the biochemical waste treatment are very important, the techniques of the cultivation of the microorganism have received more attention in recent years. A study is conducted to analyze the steady states and dynamic bechavior of the reactions of the cell-substrate and the prey-predator interaction in two chemostats in series. For the reaction of cell-substrate in two chemostats in series, if the specific growth rate of the Monod model is used for the cell , there are three types of steady states for this reaction system. These three types of steady states and stability are analyzed in detail. The dynamic behavior of this reaction system is analyzed by the numerical method and computer graphs. The results show that the dynamic behavior of this system consists of stable steady states.

由於生物废弃物的处理技术相当重要，故最近几年来微生物的混合培养技术深受大家的重视，本研究实施菌类－基质(Cell-Substrate)和被捕食者－捕食者(Prey-Predator)相互作用之生化反应在两个生化反应槽串联之稳定状态和动态分析，对於菌类－基质之生化反应，若以Monod模式来表示菌类之比生长速率，则此两个生化反应槽串联之反应系统共有三种型态之稳定状态，本研究对此三种型态之稳定状态和稳定度作深入的分析，对於此反应系统之动态行为，则由电脑运用数值分析的方法及电脑绘图进行分析工作，动态分析的结果显示此生化反应系统之动态行为，以稳定之稳态为主。

Man can create his own image through ark working such as drawing and caving from wood or stones, such as the images of great heroes sometimes use for decoration, symbols on logos and for religious purposes such as the brazen serpent of Moses, the two cherubs on the Ark of the covenant, the image of lions surrounding the throne of King Solomon etc but they cannot speak because there is no live in them.

人可以创造自己的形象通过方舟的工作，如绘图和放从木材或石头，如图像的伟大英雄有时使用的装饰，标志标识和用于宗教目的，如厚颜无耻蛇摩西，两个小天使的在约柜，狮子的形象，周围的宝座所罗门王等，但不能说，因为没有生活在其中。

To keep our example fairly simple we will assume a card that supports overlaying a flat rectangular image onto the frame-buffer output, uses chromakey for selecting the region on which to draw, and can also capture video into processor memory.

为了保持我们的示例相对简单，我们假设采集卡支持覆盖一副平面长方图像到帧缓存输出，色度键控技术用来选择绘图区域，当然我们也要支持采集视频到处理器的内存。

It is an essential resource for all scientists, clinicians, and students interested in brain mapping.

这是给全部科学家，临床医师和对大脑绘图感兴趣的学生的一种必要的资源。

Our designers and colorists worked on turning it into a motif, and now it is the symbol of this exhibition in Shanghai.

我们的绘图师和色彩师立刻竭尽全力地把艺术家的构思展现到丝巾画面上。今天，这款丝巾成为了上海展览的标志。

In this thesis, two chemical structural models were constructed based on several structure parameters derived from FTIR and 13C NMR data, which were processed by curve-fitting and curve-resolved. Modified models were obtained by simulation oftheir molecular vibration spectra using Cerius 4.6/IR module andthe structural parameters from 13C NMR. Potential energy, bondenergy and non-bond energy of the minimum-energy conformations of coal macromolecules were calculated by molecular mechanics calculation and molecular dynamics simulation. These results demonstrate the importance of hydrogen bonding and van der Waals interactions in the formation and stabilization of coal macromolecular structure, and a strongest tendency of hydrogen bonding interactions to increase with the coal molecules but the Coulombs force.

本文运用煤结构的傅立叶红外光谱和固体核磁共振碳谱~(13C NMR测试方法所得的结果，经过谱图分峰、分析，计算出若干表征煤大分子结构参数，并综合前人的经验和共识，利用计算机分子绘图软件系统构建了表征两种褐煤的化学结构模型，在Cerius~2 4.6／IR模块中计算了分子振动红外光谱，同时结合碳谱所计算的分子结构参数拟合、修正了该结构模型，得到了能表征这两种煤样的分子结构模型，作为用分子动力学模拟和量子化学计算的初始结构模型。

This world of designers and decorators, who only draw and paint, must finally become one of builders again.

图案设计师和实用艺术家的天地里只有绘图和绘画，它最终必须变回一个建造作品的世界。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了