绕行

Astronomy the point in as orbit closest to the body being orbited .

天文学中的离被绕行天体最近的轨道上的点。

After undocking the astronauts will fly around the Station one final time before returning to Earth Wednesday morning.

离开空间站后宇航员们将环绕空间站做最后一次绕行，然后在周三早上回到地球。

Note low on Coffee on that date. 1954, Dec. 4 - Mars 7-1/2 round tripsor opposite its own place on Aug.

注意咖啡价格低点的日期：1954年12月4日——火星绕行7-1/2 圈对冲1940年8月19日的位置。

For the rebuilding, Lisbon's military engineers invented Europe's first earthquake-proof buildings (soldiers marched round them to test reactions to vibrations).

待到重建的时候，里斯本军事工程师发明了欧洲首个防震建筑群（士兵列队绕行以测试它对震动的反应）。

And was turned back by Chevaliers, I decided to take the more roundabout path: A ship back to Ferelden, and then another to Nevarra.

进入Nevarra的尝试被侠义骑士们阻止后，我决定尝试一条绕行的道路：乘船回到Ferelden，然后再进入Nevarra。

The fourth time I attempted to cross the border into Nevarra from Orlais and was turned back by Chevaliers, I decided to take the more roundabout path: A ship back to Ferelden, and then another to Nevarra.

在我第四次尝试从 Orlais 进入 Nevarra 的尝试被侠义骑士们阻止后，我决定尝试一条绕行的道路：乘船回到 Ferelden ，然后再进入 Nevarra 。

There will be road closures and diversions in the area from 9 p.m.

这个地区将在晚上9点封闭道路，车辆必须绕行。

Beijing-a super-large city, streets, buildings and plazas here have larger dimensions than a small city-Sichuan. In Beijing a giant city space is divided and wrapped by reinforcements, cement and glass curtain wall; apparently, their existences intend to accommodate more people to live and work in, however, they change ways of direct communication between human and human-all things in a regular order and become indirect and circuitous. E.g., two persons looking at each other on two sides of a street have to bypass a long way to cross over a rail fence in the middle.

身处北京这样的特大型城市，这里的街道、楼宇和广场在规模上有着远比四川小城更大的体量，它们用钢筋水泥和玻璃幕墙把诺大的城市空间分割和包裹，表面上看它们的存在是为了能够容纳更多的人生活和工作于其中，实际上却更加改变了人与人之间相互交流和沟通的直接方式--一切都变得有条不紊，都变得间接和迂回，连马路对面想望的人，都要绕行很远，才能跨越中间的护拦隔离带相聚。

Petals densely purple-brown punctate; staminodes rounded at apex; basal leaf blade usually ovate-cordate

花瓣浓密具点的紫褐色；退化雄蕊绕行在先端；基生叶通常卵状心形 3 P。

Petals densely purple-brown punctate; staminodes rounded at apex; basal leaf blade ± ovate-cordate

花瓣浓密具点的紫褐色；退化雄蕊绕行在先端；基生叶多少卵状心形 3 P。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。