绕行

These observations are lending strength to an alternative hypothesis: that the gaseous giants detected so far formed elsewhere and have since spiralled towards the stars they now orbit.

这些发现有力地支持了另一种假设：迄今所发现的气态巨星是在其他地方形成的，并且朝现行轨道绕行的恒星螺旋状前进。如果

But with the arrival of the countdown, the screen appeared a beautiful image of Lijiang, followed by a variety of ethnic minorities out of Monty, the full platform of the station, which is only found in the plane looked yellow background, it is three-dimensional tea Horse Road, every layer of all of a small winding road, a small inconspicuous hole, the actor who inadvertently from a hole in one to emerge from the first stage of a few people, all of a sudden change Into dozens, hundreds, mighty, there are people who, after riding the bypass, coupled with a very beautiful, soft music, is simply too beautiful.

但进入倒计时，屏幕上出现一个美丽的形象，丽江，其次是各种少数民族的蒙蒂，充分平台站，只发现了飞机看着黄色背景，它是三三维茶马古道，每一层的所有小曲折的道路，一个小不显眼的洞，演员谁无意中从一个洞，一个摆脱了第一阶段的几个人，突然转变为几十，几百人，强大的，有人民谁，骑车绕行，加上非常漂亮，轻音乐，太漂亮。

As well as walking, the trekkers will swim across "leads" between the ice pans, dragging their floatable sleds to avoid losing time walking around open water Photograph: Martin Hartley/Catlin Arctic Survey

除了步行，特里克们（专业从事长距离徒步旅行的人--译者注）还要拖着能浮水的雪橇，泅渡穿过各冰山之间的水道，这样可以避免在开放水域徒步绕行而损失时间。

After completing the consecration, close the temple by widdershins circumambulation, doing the Sign of the Enterer when passing the appropriate Tablet.

在完成圣别之后，以反时针绕行的方式关闭神殿，在经过相称的魔方阵时做出进入的动作。

The following year he wants to circumnavigate Taiwan in a sailboat with the children....

他计画明年要带孩子们横越中央山脉，后年要与孩子们驾著帆船绕行台湾一圈。

From the perspective of an observer on a hypothetical planet around Vega, the Sun would appear as a faint 4.3 magnitude star in the Columba constellation.

2005年，通过夏威夷 Subaru telescope 的日冕仪，天文学家将绕行织女星的行星的大小上限确定为5~10倍的木星质量。

The coming of the New millenary brought much changes to this area, such as the third ring road was connected to the second ring road; the construction of the new expressway to Great wall caused the original scale of this area has lost thoroughly;the trestle was set around the city gate as if putting a crassitude necklace on an old lady.It is hard to say whether it is better or not.

新千年来临之际这里发生了变化，打通了三环与二环的连接线，修建直通长城的快速路使这里彻底失去了原有的尺度，高架桥在城门楼两侧绕行，象不合时宜地为老太婆带上了粗大的项链，说不清是添色还是添堵。

I make "419 roads " going to , passing round north tetracylie sees the "Beijing National Stadium" time be probably 17:40 since traffic control , possessions run by all passing round of the "Beijing National Stadium" north bus,this moment the tetranuclear people of north is not many ,"the intelligent bridge circles in the air from safety" to "strengthening neither having many person bridge " inside, because of but the personnel has controlled face to face ,"the intelligent bridge circles in the air to "strengthening only when the people who holds a ticket can enter secondary safety" bridge " area, Entering mansion , our thereby having stood for one in a nearest fault street overline bridge will be, what all fails to see basically.

还是决定去鸟巢附近看看，由于交通管制，所有走鸟巢北边的公交全绕行，我做419过去的，绕行北四环看到鸟巢大概是17：40，这时候北四环人还不是很多，从安慧桥到健翔桥里面也没什么人，但是对人员也管制了，只有持证的人可以进入安慧桥到健翔桥区域从而进入场馆，我在最近的一个天桥站了一会，基本什么都看不到

Selling domestic hemp hot style still is really without preamble, the client that refuses contact understands with respect to mark on shop home page: Benefit thin product, entirely not bargain, market rambles much prodigy (should sell the home to say special those who do buy the home) please circuitous...

卖家的麻辣风格还真是开门见山，在店铺首页上就标明了拒绝来往的客户：&利薄产品，一概不议价，菜市场逛多了的神童请绕行……如果是连一点线头也不能接受的完美主义者，也麻烦你绕行……若觉得这些条条款款不能接受者，请潇洒地举起小手来个'saygoodbye'。&

Only when two planets revolves around one gravitation center, there exists the two process, and revolving time of the two process is complete same, but the direction of quadrature component deflecting orbital plane is complete opposite and values of quadrature component aren't equal.

15摘 要：本文通过建立一个行星绕太阳运行的模型，发现行星在绕太阳的过程存在同向绕行和异向绕行过程，只要两颗天体同绕一个吸引中心，就存在这样的过程，这两个过程的运行方向完全相反，运行时间完全相同。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了