结语

At last, it analyses the actual problems and the required strategy with which we are faced in the development of national curriculum based-on network.

最后在结语中分析了我国发展网上课程所面临的现实问题和应采取的对策。

Finally,make comments on Urban Landscape in Baudelaire's poetry and the modern significance in the conclusion part.

最后，在结语部分对波德莱尔诗歌中的"城市景观"及现代意义进行了简单评价。

The last one is the conclusion of this dissertation where the author will try in his own way to summarize certain essence of Berio's Sequences and express in his words to show his personal understanding and opinion.

在经过比较详细的研究之后，最后是论文的结语，论文作者将针对贝里奥的创作风格特征进行总结，提出自己的观点和见解。

The following is the primary content of each chapter:The prologue is an overview of Boorstin\'s general background, academic achievements and the related researches on Boorstin.

本论文由导论、结语和四章组成，兹分别介绍如下：导论部分概述了布尔斯廷的生平和学术背景以及国内外对布尔斯廷史学思想的研究状况。

The full article divides into four parts. The first part is focusingon Shang De Yi, the composer's whole life and his achievementintroduction. The second part carries on the analytical research to hiswork's characteristics, including his work's theme choice characteristics,the cantus personality characteristics, several ...更多counterpoint skillmethods characteristics, the song type structure characteristics andthen several aspects of coloratura special features. The third partmainly investigates the esthetics values from analyses the work Thelast part summarizes the composer's creations experiences and theauthor's feelings and enlightens

全文共有四部分，第一部分，作曲家尚德义的生平及创作成就介绍，第二部分对他的作品特点进行分析研究包括他作品的题材选择特点、旋律性格特点、多声技法特点、曲式结构特点和作品的花腔特色几方面进行分析研究；第三部分主要是从分析其作品来考察其所体现的美学思想和原则，第四部分结语，总结作曲家的创作经验及写作本文的感受和启示。

The triumph of Christianity was due to the coercive Roman imperial policy of Christianization against the pagans,rather than any superiority in religious terms over the Greek religion.

在该书的《结语》部分，王晓朝先生表述了他对于希腊宗教的总体认识。

Moreover, in the end, I have to say:"the chaos caused by war, the clownish of aggressor and the Embarrassing of Chinese scholars at modern times have increased a lot of sad feeling when scholars studied the problems of race". However, only in hard environment can we have right awareness and proper direction, and we will continue to make progress.

在结语部分，我不得不如是说：近代中国战乱不断、民不聊生的图景；帝国主义侵略者在压榨、剥削中国人之后，还趾高气昂、振振有词的丑态，以及中国的学人们为证明"种族无优劣之分"，不得不附和"西来说"，承认"黄白同源"时的窘相，也给他们研究人种问题平添了几多悲情与无奈。

It is difficult to comment conclusively on these theories in general, apart from saying that any and all of them might be possible.

要对这些理论下一个概括性的结语是很困难的，只能说每一种都有可能，也许时间会说明一切。

explains the change of idea of "recht" from cosmopolitism to nationalism.

结语部分论述法权观念从世界主义向关注民族政治体的方向转变。

In the conclusion part, the paper advocates to use for reference Culler's poetics by analyzing the enlightenment from Culler on our subject construction of literature and art.

结语部分，提出借鉴卡勒诗学的开阔视野和综合精神，分析这一文论对我们本土文艺学学科建设的启示意义。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。