结结巴巴

He will bluster and fumble - giving you a variety of new weapons with which to attack him.

他气势汹汹而说话又结结巴巴——这给了你多种可用以进行攻击的武器。

Because I was a thief,"he said brokenly."

因为我的确是个小偷，"他结结巴巴地说，"当时我家一连好几个星期没有足够的食物填饱肚子？

"The old lady kept bumbling on about something, but nobody could understand her."

老太太结结巴巴地说个不停，可谁也不明白她说些什么。

He kept bumbling on about something.

他结结巴巴地说个不停。

Research your subject to the point where you are an expert -- or at least not a bumbling idiot.

研究你在行的课题论点——至少不要像个结结巴巴的白痴。

It is my official verdict that Charles Carney and Stephen Estelow came to their death by cold, hunger and privation.

结结巴巴有话要说的是北溪的报务员，他大惑不解，声音很低

We…we are just students and we want to discover the Catacombs" my table tennis partner stammered."

我们…我们仅仅是学生，我们只是想找到地下公墓"，我的乒乓球球友结结巴巴地说。"

A frequentely faced problem in many meetings, especially the meeting with more than 10 lectures in 1 day, is that overtime always occurs. As a result, the following lecturers have to shorten their time, which conduces a terrible drop of lecturing quality. Because under a urgency many verdant lecturers would resultingly stutter, have no idea that how to catch the point, which silde could be ignored, and what should be given out directly. The funniest experience in my memory, once we all shouted a colleague to speed up. As a result, this poor guy became all of a sweat, tetanic and confused, having no alternative but reading the words of PPT one by one, no matter how we urge him. Finally, we all had to keep silence, waiting for him adjusting breath smooth and completing his PPT reading slowly.

我在很多会议上遇到这样的情况，尤其是那种1天排满了10多个发言的大会，永远会超时，结果后面的发言者不得不被迫缩短时间，结果导致发言质量大大下降，原因在于催促之下很多没有经验的发言者因此结结巴巴，不知该如何把握重点，应该跳过哪些slide直接到什么位置；最好笑的是一次，我们在下面大声要他加快速度，结果这位可怜的同事，当时大汗淋漓、身体僵硬、思维混乱，干脆一个字一个字念PPT上的文字——无论我们怎样催促，我们不得不全场安静，等他逐渐调整呼吸，慢慢将PPT读完。

A frequentely faced problem in many meetings, especially the meeting with more than 10 lectures in 1 day, is that overtime always occurs. As a result, the following lecturers have to shorten their time, which conduces a terrible drop of lecturing quality. Because under a urgency many verdant lecturers would resultingly stutter, have no idea that how to catch the point, which silde could be ignored, and what should be given out directly. The funniest experience in my memory, once we all shouted a colleague to speed up. As a result, this poor guy became all of a sweat, tetanic and confused, having no alternative but reading the words of PPT one by one, no matter how we urge him. Finally, we all had to keep silence, waiting for him adjusting breath smooth and completing his PPT reading slowly.8 v5 c: ' a, \/ D: D

我在很多会议上遇到这样的情况，尤其是那种1天排满了10多个发言的大会，永远会超时，结果后面的发言者不得不被迫缩短时间，结果导致发言质量大大下降，原因在于催促之下很多没有经验的发言者因此结结巴巴，不知该如何把握重点，应该跳过哪些slide直接到什么位置；最好笑的是一次，我们在下面大声要他加快速度，结果这位可怜的同事，当时大汗淋漓、身体僵硬、思维混乱，干脆一个字一个字念PPT上的文字——无论我们怎样催促，我们不得不全场安静，等他逐渐调整呼吸，慢慢将PPT读完。

The questions were evidently unexpected to the slowwitted spokesman, who instantly found himself tonguetied.

这位反应迟钝的发言人显然没有料到会提这样一些问题，于是他立即变得结结巴巴结结巴巴了。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！