结硬皮

There was a thread of crusted blood on her lip and her hair was tangled.

有在她的唇上一条盖以硬皮的血线，而且她的头发被使缠结。

Intradermal injection of BCG vaccine in 2 - 3 weeks to appear red and swollen lump, Central gradually softening into small abscess can be self-absorbed or perforation was ulcer, scar, healing scars left by one permanent, which types of reaction in general continued to 2 - 3 months. 2, in immunization Board rupture treatment of alcohol rub available drainage pus, can be coated with 1% gentian violet to dry scab.

皮内注射卡介苗处在2——3周左右出现红肿硬块，中央逐渐软化成小脓疡，可自行吸收或穿破呈溃疡，结痂，愈合后留下一永久性疤痕，这种反应一般持续2——3个月。2、在接种局疗破溃排脓时可用酒精擦脓液，可涂以1%龙胆紫，使其干燥结痂。

A coarse vine widely cultivated for its non-keeping large pulpy round orange fruit with firm orange skin and numerous seeds; subspecies of Cucurbita ''.

广泛种植的粗糙蔓生植物，结有硬皮的橘红色圆形果实，其中有很多种子；西葫芦的亚种，包括，密生西葫芦和秋西葫芦。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。