结石

That is, targeting of the shock wave lithotriptor was improved.

亦即是震波碎石机对结石的瞄准被提升。

We have developed an ultrasound-based real-time tracking system for a shock wave lithotriptor to accurately target on a moving stone.

我们已经利用超音波发展出一种即时追踪系统，使震波碎石机能准确瞄准移动的结石。

Objective: To evaluate the clinical use of the Swissl ithocalast pneum atic lithotriptor in the endoscopic management of urinary calculi.

目的 观察输尿管镜下气压弹道碎石治疗输尿管结石的临床疗效。

We used MZ-V type lithotriptor with lower energy and double location in the treatment of upper urianry calcii for 2 008 patients.

应用MZ-V型B超、X线双定位低能量碎石机治疗上尿路结石2 008例。

Methods:From April,1995 to March,2000, 1967 patients with upper urinary tract stone were treated with B ultrasound-guided electromagnetic type lithotriptor.

1996年4月至2001年3月，利用B超定位电磁式碎石机治疗上尿路结石1967例。

Data were obtained for stone location, stone size, shockwave usage, the total success rate, and complications. Results: In total. 2389 patients were treated with this lithotriptor.

2389名肾臟或输尿管结石病患接受HMT Lithotron LIT 170 lithotriptor的治疗，我们收集了相关的资料，包含石头大小、位置、成功率、併发症等箏，並加以分析。

On the basis of our series and the findings of Yapar et al, the sonographic features of pelvic TB may be categorized as wet type or dry type as follows. The wet type, found in 12 (75%) of 16 patients, is characterized by incompletely septated ascites, particulate ascites, loculated fluid (although clear ascites can also be commonly associated with tuberculous peritonitis ), a thickened peritoneum or omentum, and an adnexal mass, mimicking ovarian cancer; the dry type, found in a small number of cases, is characterized primarily by adnexal masses, adhesions, and loculated fluid, mimicking tubo-ovarian abscesses or complexes.

根据咱们和Yapar等人的发明，骨盆内部空腔TB的超声特征可以分为湿型或干型。16例病人中发明12例湿型TB，其特点是水臌内存在不完全的分隔、光点和多房性积液（尽管清亮的水臌通常也能归并结石性腹膜炎），和腹膜或网膜增厚和容易误诊成卵巢癌的附件团块；少量的病例呈干型TB，其特点主要是附件团块、粘连和多房性积液，象是输卵管-卵巢脓肿或复合体。

From June 1995 to May 2006, the full medical records of patients with the diagnosis of female pelvic peritonitis were collected and reviewed. The diagnosis of TB was based on histopathologic or microbiologic evidence in the tissue obtained either via laparotomy or peritoneoscopy or on positive cultures for acid-fast bacilli in ascitic fluid.

咱们收集回首了自1995年6月到2006年5月间所有诊断为女性骨盆内部空腔腹膜炎的病例记载，结石病的诊断是基于经由过程剖腹手术、腹腔镜获取的组织的病理学或微生物学资料或者基于水臌耐酸性杆菌测验阳性做出的。

The whole successful rate was 90%. Nearly all cases with different degree hematuria and 5 cases with nephric angina were alleciated after conservative therepy and double "J" stents.

结果：36例患者经输尿管镜成功取出结石32例，成功率为90％； 36例患者都出现不同程度的血尿，肾绞痛5例，均在保守治疗或留置双&J&管后缓解消失。

objective to evaluate the efficacy of minimally invasive percutaneous nephrolithotomy in treatment of recurrent renal branched calculi.

目的 探讨微创经皮肾穿刺取石术治疗肾复发性铸型结石的临床效果。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。