结清

I mean I'm gonna need to close out the account.

我的意思是我要结清帐户

Yeah, so I'm gonna need to close out the account.

对， 所以我要结清帐户

If the Customs confiscates the infringing goods, it shall return the deposit to the IPR holder or release the guarantee liability of the guarantor after disposal of goods and settlement of relevant expenses.

海关没收侵权货物的，应当在货物处置完毕并结清有关费用后向知识产权权利人退还担保金或者解除担保人的担保责任。

Customer %s has open Credit Memos that are not included in the dunning letter.

客户 %s 尚未结清未包括在催款信函中的贷项通知单。

Remember that each person granted petty cash authority must close out his or her own petty cash drawer prior to leaving.

不要忘记请每个拥有小额现金授权的队员必须在离开前结清他/她的小额现金箱。

In the month after, He and fellow townsman Xiao and fought five phone calls to the contractors to review this remaining 1,760 yuan of money, but they do not answer the phone.

6月25日，包工头在海沧新阳的工地差不多完工了，李甫良和包工头结清了今年的工资，但去年欠下的1760元工资，包工头仍然没有给。

The front vent windows now employ a chrome air deflector on the upper edge of the vent window frame and a gas filler door hides the open gas cap of the '49 Ford.

前面的通气口视窗现在使用在通气口窗囗的上边缘上的一个铬空气偏流器车架，而且一扇气热隔片门藏 1949 福特的未结清气插接帽。

Whereby the buyer agrees to buy and the seller agrees to sell the under-mentioned commodity to the terms and conditions

付款条件：买方一收到货物，必须立刻在一个月内用现金与卖方结清账务。

Promises: cash settlement, the same day to settle.

公司承诺：现款结算，当日结清。

Closing all revenue and expense account s. Calculating net income or net loss and transferring it to retained earnings account .

过账以后结清全部收入和费用账户，结算本期净收益或净损失，进而将其结转到留存收益账户。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了