结核

Methods DNA aneuploid and TA were detected respectively in 165 cases of malignant pleural effusion and 127 cases of benign dropsy of chest (benign group, including tuberculous,other effusion and transudate of chest) by FCM and TRAPHybELISA.Carcinoembryonic antigen was also detected in the two groups.The difference of DNA aneuploid and TA between these two groups was analyzed.

恶性积液165份、良性积液127份(包括结核性、其他渗出液、漏出液)，应用流式细胞术检测DNA异倍体、端粒末端重复序列扩增—杂交—酶联免疫分析技术检测TA，同时检测临床常用的癌胚抗原，比较各类积液中上述3项指标检测结果的差异。

A lot of foci in the lungs are the features of the sternum, including transudatory foci and proliferous foci, therefore, it should be considered probably for the secondary TB.

胸片特点病灶很多，有渗出性的，但增殖性病灶太多，所以多考虑为继发性结核。2 C7 s t， p；}0 B， K

All cases showed naked sarcoidal granulomas while additional tuberculoid granuloma was identifi ed in one case.

所有的案例皆表现出类肉瘤样裸露的肉芽肿，但有一位病患身上除了有类肉瘤样裸露的肉芽肿的病灶，同时也有呈现结核样肉芽肿的病灶。

"The tuberculoid type, marked by spots having raised, reddish borders and patches that spread and lose feeling, may not progress or may improve."

类结核型麻疯有显著的斑块隆起，边缘发红，斑点扩张并失去感觉，可能不会继续发展，或者会改善。

"The tuberculoid type, marked by spots having raised, reddish border s and patches that spread and lose feeling, may not progress or may improve."

类结核型麻疯有显著的斑块隆起，边缘发红，斑点扩张并失去感觉，可能不会继续发展，或者会改善。

"The tuberculoid type, marked by spots having raised, reddish borders and patch es that spread and lose feeling, may not progress or may improve."

类结核型麻疯有显著的斑块隆起，边缘发红，斑点扩张并失去感觉，可能不会继续发展，或者会改善。

The report of histopathology showed non-caseating tuberculoid granuloma composed of Langhans giant cells and epithelioid histiocytes.

组织病理下可见由兰罕氏巨细胞及上皮样组织细胞所构成的结核性肉芽肿。

In conclusion, tuberculoid granulomas can occasionally happen in sarcoidosis. If sarcoidosis is strongly suspected in clinical settings, a second biopsy from different site to find naked granuloma is warranted.

结核样肉芽肿有时也会出现在类肉瘤症的病患上，若临床上强烈怀疑是类肉瘤症时，可选择另一病灶切片来找寻裸露的肉芽肿，帮助诊断。

During the past six months, there had been the progressive appearance of anesthetic annular plaques over the arms, left foot and face. The histopathology of a skin biopsy showed a non-Gaseous granulomatous infection with dermal nerve destruction. The diagnosis of borderline tuberculoid leprosy was made from the clinical features and histopathology of the skin biopsy. The patient was sent back to Indonesia after confirmation of a diagnosis, so we cannot give any follow-up information on her condition.

本病例为34岁女性印尼雇佣，最近半年陆续於手臂、左脚和脸部出现感觉丧失的环型斑块，病理切片下呈现非乾酪坏死性肉芽肿且有真皮神经破坏的现象，综合临床与病理表现，我们诊断为「中间型类结核型麻风(Borderline Tubercu-loid leprosy)」，另因患者本身为外籍劳工，所以在诊断确立后已被遣送回国，故无法继续追踪其后续治疗情形。

I don't have a tuberculoma, do I?

我没有结核瘤对吗？。。。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。