结果相同

Chocolate-loving men who eat the sweet treat are in better health than those who don't like it, say docs at Imperial College London and Nestlé. Over five days, a group of 22 healthy young men (half liked chocolate; half didn't) ate the same food, plus either chocolate or bread. Blood and urine tests showed the chocolate lovers processed fatty foods better and had lower LDL cholesterol.

伦敦皇家学院和雀巢公司的调查人员说，爱吃甜款的巧克力爱好者比那些比喜欢巧克力的人要健康。22名健康的年轻男子（一半是巧克力爱好者，一半不是）吃相同附加了巧克力和面包食物至少5天，血液和尿液化验结果显示，巧克力爱好者的处理不饱和脂肪酸的能力比不喜欢巧克力的人更好，并且具有较低的 LDL胆固醇。

The results show that the microscopical pore structure of the three dimensional orthogonal woven carbon fabric structure perform is composed of body-centered cubes which arranged periodically at spaces. The net structure and shape of the pores of perform are determined by the size and proration of the fasciculus diameter, which are key factors influencing the gaseous permeability and final density of composites. Once the proration of the fasciculus diameters of different directions is determined, the trend of diversification of the permeability followed by pore rate during CVI process and the density of composites are stated, and the permeability increases with the increase of the fasciculus diameter.

研究结果表明：三维正交结构炭纤维预制体的宏观孔隙结构在空间上可以看成是由呈周期性排列的体心立方&晶胞&构成； X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径大小及比例关系决定三维正交结构炭纤维预制体宏观孔隙网络的结构和形状，也是决定反应气体在孔隙中的比渗透率和复合材料最终致密度的重要因素；当 X ， Y 和 Z 3个方向纤维束直径的比例关系一定时，不同预制体在CVI增密过程中比渗透率随孔隙率变化的趋势相同；复合材料的最终致密度一定；比渗透率随纤维束直径增大而略有增大。

The contributing law of initial surface hardness, micro hardness and its hardness gradient, metallography of bush and pin on chain wear resistance were demonstrated according to the micro analysis and the design rules under different wear mechanism were put forward.

由此可见，研究三轮农用车正时链和传动链的磨损机制，分析影响其耐磨性的因素，寻求提高其耐磨性的原理与技术，具有十分重要的学术价值和实用意义。1 磨损试验为了增强试验结果的可比性，实现不同质量水平的链条在完全相同

The major works are as follows: 1 The 3-D numerical model of U-sharp flow passages is set up. The single-phase fluid flow and heat transfer are simulated for the U-sharp smooth and rib-roughened flow passages with FLUENT software. Their performance curves, temperature field and velocity vector are obtained and the local heat transfer and flow pressure-drop distribution along flow passage are analyzed. It is revealed that the ribbed flow passages can enhance heat-transfer and make the temperature more uniform, but it increases the pressure-drop to more extent. 2 The influences of diaphragm depth, channel width and board spacing on the performance are investigated.

建立了层叠式蒸发器U形流道的3维湍流模型，用FLUENT软件对尺寸相同的U形光滑流道和肋化流道中单相流体的传热和流动进行了数值模拟，得到了两种流道的传热和阻力性能关系曲线及速度矢量图、温度场，分析了光滑流道和肋化流道的局部换热系数及沿程压降变化，结果表明流道的肋化能有效的增强传热，而且使流体的流动和传热更加均匀，但也较大地增大了阻力。

Simulation results also show that on the condition of same system throughput and concatenation of channel code, the proposed FSTBC-CDMA system has lower Bit Error Rate than those low-rate and full-diversity space-time block coded CDMA system.

仿真结果表明在相同系统容量和级联码的情况下，所给系统比相应的满分集空时编码CDMA系统有着低的误比特率。

The test shows ——in the condition of specific air capacity, setting only cotton web cleaner can advance yarn forming quality in some degree, and compared to normal back cover guard, evenness CV value of setting cotton web cleaner is reducing by 0.5 percentage point to 0.7 percentage point, thin place is decreasing...

试验结果表明：在一定风量条件下，单独加棉网清洁器对提高成纱质量有一定效果，与后罩板不变相比条干CV值减少0。 5个百分点~0。 7个百分点，细节下降33。 3%~44。 4%，粗节下降16%~24。 5%，棉结下降19。 6%~29。 3%，强力CV也有一定改善；如风量得当，单独加棉网清洁器可起到与加固定盖板相同的作用。

The results show that the upsetting deformation law of sintered preform is alike with the compact body,and the crank press is the best equipment of powder forging technology.

结果表明：烧结体的镦粗变形规律与致密体相同。指出了曲柄压力机是粉末锻造工艺的最佳设备。

Firstly, the change of lift, drag and moment, applied on the insect or other animals with flapping-wing, was calculated and analyzed in the case of the coming flow which has different direction and constant velocity. It is found that the lift, drag and moment, applied on the insect, would change, when the flow velocity increases.

来流速度的方向相同、大小不同时，对模型翼扑动过程中产生的的升力、阻力和矩等气动力参数进行了分析计算，计算结果表明：来流速度增加，会使得昆虫等扑翼飞行动物所受升力、阻力发生变化。

The results are substantially different from those in a double quantum dot with a homogeneous g factor.

结果是完全的不同於相同g值的双量子点的穿隧电流。

Results indicated that at filling stage, milky stage and dough stage, changing of enzymes with growing stage were the same trend, the activities of superoxide dismutase reduced sharply then increased slightly; catalase declined all the time; peroxedase increased earlier then reduced, malondialdehyde increased straight.

结果表明：各施肥条件下，各种酶在灌浆期、乳熟期和蜡熟期随玉米生育期的推进呈现出相同的变化趋势，SOD活性先急剧降低，后稍有回升；CAT活性呈下降趋势；POD活性先增后降；MDA含量一直呈上升趋势。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。