结果相同

The composition, crystal modification and microstructure of Na〓SO〓/SiO〓 CESM are researched by using metallography microscope, X-ray diffractometry, scanning electron microscope and energy dispersive spectroscopy. The results show no new substance appears other than quartz and thenardite, but the crystal modification phenomenon is discovered; quartz and thenardite are combined very well with wetting and mechanical inserting; a dense and continuous microstructure is seen in fractography, but holes and cracks defects are found too.

研究结果表明最终制备出的复合相变储能材料在常温下的主要物相为α—石英和芒硝〓—T，与制备前相同；制备工艺对复合材料的最终的物相变化影响不大，仅仅是制备过程中出现各组份的晶型转变；复合储能材料物相分布较为均匀，预制体粘结良好，两相基本互相包覆，其间仅是因浸润结合而形成的机械嵌合作用；复合储能材料中存在有封闭孔、杂质、未渗区等各种缺陷。

The number of elementsin this flow-resistor network can be determined by the tracheid length,radial diameter andtangential diameter of tracheid and the dimension of specimen.

根据Zimmermann有关实验结果以及气体在针叶材中流动的路径，气体在试件内的流动通道分成为不同的区域，气体将不会在这些区域之间流动，即各区域间的流阻不相连接；且这样的区域在三个纹理方向的管胞数目相同都等于管胞在试件纵向排列的数目。

The results show that the microstructure of Fe-28Al-5Cr-0.06B alloy refines by using stainless steel mold cooling method, the tensile strength of alloy increases 29 MPa, the hardness increases slightly but the elongation decreases a little at the same condition except, the impact fracture transform intercrystalline fracture into intercrystalline and transcrystalline mixed fracture.

结果表明：采用不锈钢金属型冷却，可以细化合金的铸态组织；在其他工艺相同的条件下，合金的抗拉强度提高了29 MPa，硬度有所增加，伸长率稍有下降；合金的冲击断口由沿晶断裂向沿晶＋穿晶混合型断裂转变。

Tribolium confusum and Rhyzopertha dominica. On the basis of the test. bulk grain treatment and surface treatment on the sacks of the stack were carried out. The results showed that INSECTO has good efficacy against the three tested insects. The effect of 0. 1% dosage of INSECTO can compared with that of 10ppm fenitrothion. INSECTO is more stable t...

在此基础上，又分别进行了围囤散装试验和包装粮垛麻袋表面喷洒防虫试验，结果表明，INSEC－TO对3种受试害虫均有较好的防治效果，以0.1％剂量拌和粮食其效果与10ppm杀螟松基本相同，但化学性质比杀螟松稳定且无化学药剂的毒性残留，对人畜更为安全。

The thermal property studies indicate that the mass loss of compound B was 54.39% at 242.2~750℃, and when the temperature was 1000℃, there was 25.11% char residue left, which showed that the title compound has a good thermal stability and char forming capability. Using acetonitrile as the solvent instead of trichloromethane or 1, 2-dichloethane gave higher yield. During the synthesis, the yield was very low when triethylamine was used as acid acceptor alone, and when a little amount of 4-dimethylaminopyridine was added at the same time, the yield could be 81%.

结果表明，所合成的化合物B的结构与预期的结构一致；热性能研究表明，化合物B在242.2~750℃质量损失为54.39%，1000℃时仍有25.11%的炭残渣，显示出优异的热稳定性和成炭性；在相同反应条件下，用乙腈作为溶剂的反应产率比使用氯仿和二氯乙烷为溶剂的高，并且在合成过程中，单独使用三乙胺作为缚酸剂时产率很低，而当同时加入少量4-二甲氨基吡啶时，产率可达81%。

The results are following:(1)We investigated the influence of the positional isomeric effect on structures.Due to the less space-crowding,it is easier for 3-pytpy to behave as bridging ligand than 2-pytpy under the same reaction conditions,while,it is easier for 2-pytpy to function as tridentate chelating ligand to construct supramolecular structures.

研究结果如下：(1)研究了两个吡啶取代三联吡啶配体的位置异构效应对配合物结构的影响。3-pytpy配体比2-pytpy具有更小的空间位阻，在相同的合成条件下容易以单-三齿桥联方式配位；而2-pytpy更易以三齿螯合形式配位，通过π…π堆积作用形成超分子结构。

Three organochlorine pesticides -endrin, dieldrin, and p,p'-DDT-were used as target compounds to test the hypothesis that triolein embedded cellulose acetate membrane only extracts freely dissolved hydrophobic organic compounds. The effect of dissolved organic carbon on the bioavailability of the OCPs was also examined through accumulation study with TECAM and Japanese medaka.

以异狄氏剂、狄氏剂和p，p'-滴滴涕3种持久性有机氯农药为研究对象，通过室内模拟实验，验证了三油酸甘油脂-醋酸纤维素复合膜富集水中自由溶解态疏水性有机物的假设，研究了水中溶解性有机碳对TECAM富集3种有机氯农药的影响，并与相同暴露条件下日本青鳉鱼的富集结果进行了比较。

That because dyoxygen induced trophocyte proliferation and hCG secretion, at that moment, hPL level is not high, which is consistent with hPL level in placenta dysfunction, What this study show that hCG increase being not promote hPL secretion significantly may explain the phenomenon.

而在一些妊娠晚期子宫胎盘局部缺氧的病例，往往表现为hCG水平高于正常相同孕周妊娠者，这是因为缺氧诱发了滋养细胞的增生，hCG大量分泌，但此时hPL水平不高，是与胎盘功能不良时hPL水平往往不高相一致，本研究结果显示的hCG增高并不明显促进hPL的分泌可能可以解释这一现象。

It has also been found that acidic medium is necessary for the formation of protonated monomer and dimer. The stability of the dimer of the tungstophosphate is lower; a pure monomer can be obtained by treating the mixture with a base (Bu4NOR). However, the dimer of tungstosilicate is stable under the same condition.

实验结果还表明，酸性介质是生成质子化单体和二聚体的必要条件，且钨磷酸盐二聚体的稳定性较低，用碱(Bu4NOH)处理合成产物可得纯的钨磷酸盐单体，而相同条件下钨硅酸盐的二聚体却比较稳定。

The content of uncaria alkaloid in rhynchophylline was 0.71% measured by ultraviolet spectrophotometry at 246.0 nm wavelength.

结果：本品定性鉴定薄层色谱特征明显，与标准品有相同的Rf；紫外分光光度法在246.0 nm波长处测得钩藤总碱中钩藤碱的含量为0.71%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。