结果相同

In the paper,the critical water lever is determined according to the linear cor re lation between land subsidence and groundwater drawdown,simultaneously,as comp ared with the critical water level by preconsolidation stress,the results show t hat their physical meaning is agreeable for two methods of acquiring critical w ater le vel,only exist some differences on value domain.

该文通过地面沉降与地下水头降深之间的线性相关关系来确定临界水位，并将其与根据超固结应力确定的临界水位进行比较，结果表明：两种理论依据下提出的临界水位具有相同的物理意义，仅在值域上存在一些差异。

Positive and Negative Syndrome Scale , Global Assessment of Function Scale , Modified Overt Aggression Scale , Premorbid Schizoid and Schizotypal Trait and Premorbid Social Adjustment were used in assessment of various phenotypes in affected siblings. It was found that there were high similarities of these phenotypes in siblings with schizophrenia. The results suggested that common etiology, whether genetic or environmental factors, might existed in this pattern of family.

本研究采用阳性症状和阴性症状评定量表、功能全面评定量表、外显攻击行为量表、病前社会适应和病前分裂样分裂型特质对同胞患者进行评定，结果显示各种表现型具有较好的一致性，说明同胞对患者间具有相同的遗传、环境性家族致病因素。

The results of protein synthesis of NT embryos indicated that the protein synthesis pattern of NT embryos and fertilized eggs was similar. 19. 2 KD protein existed in 32-cell stage donor embryos disappeared in NT embryos at the pronuclear stage, however, this protein was reprogrammed to reappeared in 32-cell stage NT embryos.

七、核移植胚的蛋白合成分析结果表明，原核期核移植胚与原核期受精卵具有相同的合成模式。32-细胞期供体胚中的19.5KD蛋白在原核期重组胚中消失，而在32-细胞期重组胚中再度出现，发生了蛋白合成的重序过程。

These results also provedthe presence of the same acute phase response profile in amphioxus,as observed ineutherians.Thus it pushed the evolutionary existence of the eutherian-like acute phaseresponse back to the protochordate lineage.Fourthly,we determined CAs,including epinephrine、norepinephrin anddopamine,with HPLC method optimized after LPS challenged amphioxus.Theresults demonstrated that E,DE and DA are present in amphioxus humoral fluid,andE was firstly found in amphioxus.

第三，我们用生物化学方法，选取海洋中广泛存在、众多水产动物的常见致病菌-溶藻弧菌作为天然反应原感染文昌鱼，从另外一个角度探讨并丰富文昌鱼体液中的八种炎性蛋白的急性时相反应，结果显示，与LPS感染文昌鱼相比，六种正APPs的浓度变化幅度相对较小，曲线相对平缓，但仍然呈正急性时相反应，蛋白电泳也证实了这一点；而二种负APPs：RBP和白蛋白(Albumin，ALB)浓度实验周期内总体呈下降的趋势，呈负急性时相反应，结论与上述LPS相同。

Latiusculum were different, and the amount had no significant difference. Comparison with wild Pteridium oquilinum var.

结果］野生蕨菜和栽培蕨菜所含主要营养成分种类相同，数量存在着一定差异，但并不显著。

The quality indexes such as color and vitamin C of the dried Pteridium Aquilinum with the MVD method were quite similar to those with freeze drying method, which had a remarkable advantage over those with hot air drying method.

在蕨菜的微波真空干燥过程中，微波功率对干燥速度的影响要高于真空度，并且提出了蕨菜含水率与微波功率、干燥时间和真空度之间的回归模型；对3种方法干燥后的蕨菜在颜色、维生素C含量和复水性方面进行对比，结果表明：微波真空干燥的蕨菜的复水性优于热风干燥和冷冻干燥；微波真空干燥后的蕨菜品质与冷冻干燥几乎相同，明显高于传统的热风干燥品质。

ResultThe kinds of main nutrition components between wild Pteridium aquilinum var.latiusculum and cultivated Pteridium aquilinum var.latiusculum were different,and the amount had no significant difference.

结果野生蕨菜和栽培蕨菜所含主要营养成分种类相同，数量存在着一定差异，但并不显著。

Result proves that ultrasound frequency is higher in the same time, lethality rate increases with the increase of radialization time on the same frequency, at the same time, its physiological character changes.

试验结果表明，在相同的时间内，超声波频率越高对试验菌株的致死率越高；同一频率，超声波辐射时间增加也可使试验菌株的致死率增高，同时经过诱变处理后的菌株其生理生化特性也有变化

From these experiments, the optinum condition was chosen. The comparison of the reactional results of different degree of deacetylation chitosan with those of N-substitute chitosan und...

在相同条件下，比较不同脱乙酰度甲壳胺及N－取代甲壳胺的接枝聚合反应结果，表明：甲壳胺中氨基参与了接枝聚合反应的引发过程。

The comparison of the reactional results of different degree of deacetylation chitosan with those of N-substitute chitosan under the same reactional condition has demonstrated that the amino groups of chitosan took part in the initiation process.

在相同条件下，比较不同脱乙酰度甲壳胺及N－取代甲壳胺的接枝聚合反应结果，表明：甲壳胺中氨基参与了接枝聚合反应的引发过程。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。