结果很好

Linear classifier can make full use of DGA test data to the pattern recognition of transformer fault types.

线性分类器能够很好地利用DGA试验数据进行变压器故障类型的模式识别；其诊断结果的准确与否，与学习样本的典型性有一定的关系。

Theoretical analysis and testing results demonstrated that Viton, a new substitute of the former plasticizer, could noticeably improve its performances, which has been proved as the important improvements of the mixture. Due to the favorable thermochemistry performance, dicyandiamide can act as a good combustion-rate regulator. The addition of antistatic agent can desirably increase the antistatic capability of the mixture, and the testing results showed that the performance of the improved mixture was excellent.

理论分析和测试结果均表明了以氟橡胶取代耐水点火药中原粘合剂将使药剂的各项性能有明显的改善，是耐水点火药改进的重要方面；双氰胺具有良好的热化学特性，作为耐水点火药改进中的燃烧速度调节剂具有很好的调速效果；抗静电剂的加入，进一步提高了药剂的抗静电能力，测试分析表明改进后药剂的性能更加优异。

The evenness degree, stability, and uniformity of the nano-SiO2/ acrylic resin latex were all better than congener latex without SiO2, the density and thermolysis stability of the film were improved as well.

结果表明，引入原位形成SiO2的乳液体系，各组分的均匀度及稳定性均很好，尤其可提高复合涂层的热稳定性和抗回粘性，可望在耐水包装领域得到广泛的应用。

The code work was included in programming of thermonuclear reaction and α-particle heating and techniques used in 1D and 2D ignition simulations. The 1D simulation result agreed well with the self-similarity solution of α-particle heat conduction.

论文程序工作主要完成了热核反应和α粒子加热部分程序模块的编制，并解决了直接驱动一维和二维点火模拟中的一些技术问题，所编程序的一维模拟结果与α粒子热传导自相似解很好地相符。

And, theoretical and experimental studies have been carried out of the performance of the heat transfer enhancement by adding a proper amount of nanoparticles to the thermosiphon with water as the working fluid. Compared with the ordinary thermosiphon, results indicate that this heat pipes posses such advantages as good startup, lower tube wall temperature, and its heat transfer coefficient is increased by 47～96%, heat flux is increased by 7.6～15% in the range of the experiment. The performance of the heat transfer relates to the diameter and the volume fraction of nanoparticle.

理论和实验的研究了这种热虹吸管蒸发段的工作特性，结果表明，与普通热管相比较，这种新式热管具有很好的启动特性，低的管壁温度，换热系数提高了47～96％，轴相热流率提高了7.6～15％，其换热性能随纳米颗粒粒径的减小而增大，随纳米颗粒加入量有所增加，当超过一定量时换热性能反而降低了。

I hope everything will turn out to be good in the end.

我希望一切最后结果都很好。

Experimental results show that the predicted TOD curve is consistent with the measurement.

实验结果表明：该方法预测的TOD曲线与实际测量的TOD曲线具有很好的一致性。

An obvious appproach to study the properties of Toeplitz matrix is to approximate them by sequences asymptotically equivalent of circulant matrices and then applying the results developed thus far.

在研究Toeplitz矩阵的性质时用循环矩阵来渐进等价或近似能得到很好的结果，这样有关循环矩阵和渐进等价等结论能够运用到Toeplitz矩阵的讨论中。

The simulation and experiment results show the good performance for the system in torque,speed and robustness.

仿真和实验结果证明该系统具有很好的转矩、转速特性和鲁棒性。

The analysis of TOC andδ13Corg benefits from Well Chao-73, indicating that they response well enough to the Cretaceous paleoenvironment and paleoclimate. During the sedimentary period of Quantou formation to Qingshankou formation in Songliao basin, the water tends to rise and becomes anoxic, and the deoxidized water leads to the organic matter massively preserved. The paleoclimate changes from torridity and aridity to warmth and humidity, with the temperature evidently descengded, then ascended in a litter range. The result is basically consistent with paleoclimate by the palynological analysis.

朝73井TOC、δ13Corg有机地球化学指标的分析结果表明，TOC、δ13Corg的变化对该沉积时期的古环境、古气候也有很好的响应，该沉积期湖水位不断上升，湖生生物逐渐发展并繁盛起来，水体含氧量减少，湖底有机质的保存环境逐渐变为强还原环境，大量有机质被埋藏并保存，而古气候在泉头组/青山口组界线上下由炎热干旱变得温暖湿润，气温有明显下降，但随后又有小幅的上升，与孢粉分析的古气候变化特征基本一致。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。