结果很好

Connecting the theoretical analysis with the experimental results, reveals that the theory established here not only can describe the radiation induced trap law well, but also can evaluate the relation between the radiation life and the relevant parameters.

结合实验结果可以看到，所建理论不仅可以很好地描述实验结果的规律性，而且可以估计出辐照作用下介质的寿命（也即介质耐辐照所能吸收的极限剂量）及其与有关参数之间的联系。

Have solved above-mentioned problems well with this method , and has got better result in the agricultural voltage transformer comprehensive protector experiment.

解决了上述问题很好以这个方法，和有更好的结果在农业电压变压器全面保护者实验。

Have solved above-mentioned problems well with this method , and has got better result in the agricultural voltage transformer comprehensive protector experiment.

很好解决了上述的问题与这个方法，并且有在农业电压变压器全面保护者实验的更好的结果。

Emulation result makes clear, the weaveform to signal has transformer of photoelectricity type electric current to follow goodly action, can reflect the metabolic condition of all sorts of frequency heft of former square signal well, transmission bands is wide, transient character is good.

仿真结果表明，光电式电流互感器对于一次信号的波形具有良好的跟随功能，能很好地反映原方信号的各种频率分量的变化情况，通频带宽，暂态特性好。

Forced oscillation test results of rolling table show that the theoretical analyses are good in accordance with test results under condition of the different vertical location of tank within the ship, different water level of wing tanks and different opening of the damping baffle respectively.

结果表明，研制的试验摇摆台能够模拟在波浪作用下船舶横摇运动，设计的被动式U型减摇水舱具有一定的减摇效果；试验确定的水舱固有频率与理论估算值符合；对不同垂直位置布置、不同边舱液位高度和不同阻尼挡板开度情况下摇摆台的强迫振荡试验表明，理论分析与试验结果具有很好的一致性。

It has been shown that the system possess high sensitivity and signal—noise ratio.

用系统获得的实验结果与理论分析的结果符合的很好。

Soil samples were collected from different ecological conditions. More than 70 Streptomyces hygroscopicus strains were isolated from the soil samples. Fermentation centrifugal supernatant of the strains were used as biocontrol agents to bioassay the seedling of rice and barnyard grass and rice pathogens of sheath blightand bakanae. Three strains showed good effects of inhibitingbarnyard grass seedling, the another three strains well inhibited the growth of rice pathogenic fungi.

从国内外不同生态条件下采集的土壤标本中分离到70多个吸水链霉菌，用其发酵离心上清液对水稻、稗草秧苗和稻纹枯病菌、恶苗病菌进行生物测定，结果有3个菌株对稗草根的生长具有较好的抑效果；有3个菌株对水稻病原菌有很好的抑制生长作用。

The analysis showed that the great value area of correlations is consistent between sea-level pressure field, 500hPa geopotential height field and intensity index of East Asian summer monsoon in Northeast China in pre-winter or summer, and the correlation is more better in summer than in pre-winter.

结果表明，前冬季和夏季海平面气压、500hPa位势高度与东北地区夏季风强度指数的正负相关大值区的分布基本一致，但夏季相关性更明显；海表温度与东北地区夏季风强度指数的相关不明显；北极海冰密集度与东北地区夏季风强度指数的相关性较好，前冬季以负相关为主，夏季以正相关为主；各振荡指数中只有NPO指数与东北地区夏季风强度指数有很好的相关性。

The severe storms on the squall line had large radar reflectivity and high tops of echoes. There was a divergence at lower level, a convergence at middle level, and a divergence at upper level in the velocity cross section of the squall. The VIL (Vertical Integrated Liquid water) of the storms increased rapidly to a large value, which is a good indictor of hailstorm. When the probability of severe hail is larger than 30% according to the hail index products, a hail storm is very likely to happen. The convergence line in the boundary can trigger and intensify convections.

结果表明：飑线是在有利的天气形势下发生的，飑线上强风暴的强度大、高度高；飑线速度剖面图中显示有低层辐散、中层辐合、高层辐散的特征；垂直累积液态水含量迅猛增加到比较大的数值对冰雹预报有很好的指示意义；在冰雹指数产品中以强冰雹概率大于30%作为冰雹预警门限则有较好的效果；边界层辐合线起到了触发对流和加强对流的作用。

The program is used to deconvolve electron energy loss spectrum of H2. Vibrationally resolved optical oscillator strengths are determined. The results agree well with previous experimental and theoretical studies.

利用该软件处理氢分子的电子能量损失谱，得到氢分子不同电子态的振动跃迁的截面信息，所得结果与以前的实验结果符合很好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。