结果为

Polymorphism was detected for exon 3 of BMP4 gene in four sheep breeds. For exon 3, three genotypes were detected in four sheep breeds. In Small Tail Han, Chinese Merino, Corriedale and South African Mutton Merino sheep, frequency of genotype AA was 0.017, 0.216, 0.115, 0.429, frequency of genotype AB was 0.102, 0.317, 0.269, 0.500, frequency of genotype BB was 0.881, 0.467, 0.616, 0.071, respectively. Sequencing revealed one singlenucleotide mutation C→A at 305 bp of exon 3 of BMP4 gene in genotype BB in comparison to genotype AA, and this mutation resulted in an amino acid change of alanine→aspartic acid.

对于外显子3的引物，在4个绵羊品种中都检测到3种基因型；统计结果表明：小尾寒羊、中国美利奴绵羊、考力代绵羊、南非肉用美利奴绵羊AA基因型频率分别为0.017、0.216、0.115、0.429，AB基因型频率分别为0.102、0.317、0.269、0.500，BB基因型频率分别为0.881、0.467、0.616、0.071；测序结果表明：BB型和AA型相比在BMP4基因外显子3第305位碱基处发生C→A的突变，该突变导致氨基酸由丙氨酸改变为天冬氨酸；BB型小尾寒羊平均产羔数分别比AB型和AA型多0.61只（P.05）和1.01只（P.05）。

The radical scavenging activity of Laminaria japonica pigments was studied by the DPPH2,2-Diphenyl~(-1-picrylhydrazylassay. The total pigments showed a strong DPPH radical scavenging activity of 65.819% with the concentration of 0.52mg.ml~(-1). The DPPH radical scavenging activity of fucoxanthin was 19.85% with the concentration of 0.27mg.ml~(-1). The antimicrobial activity of pigment in Laminaria japonica was studied by the method of round paper. The results showed that the pigment extracts have activity against Escherichia coli, Pseudomonas aeruginosa, Saricina flava and Saccharomyes cerevisia. The antibacterial activity of total pigments for Saccharomyes cerevisia was the strongest with an inhibition diameter of 18.9 mm; and the antibacterial activity of fucoxanthin for Saricina flava was also much significant with an inhibition diameter of 10.2 mm.

测定了它们对自由基的清除率和对四种细菌的抑菌效果，研究结果表明，总色素和褐藻黄素的浓度与自由基清除率成正比，当总色素浓度为0.52mg.ml~(-1)时，清除率达到65.819%，高于陆生植物黑米色素和紫甘薯色素；当褐藻黄素浓度为0.27mg.ml~(-1)时，自由基清除率达到19.85%，低于紫苏色素、紫甘蓝色素、黑米色素、紫甘薯色素；对大肠杆菌、绿脓杆菌、八叠球菌、金黄葡萄球菌的抑菌实验结果显示，海带总色素对金黄葡萄球菌的抑菌活性最强，抑菌圈直径为18.9mm；褐藻黄素对八叠球菌的抑菌活性相对较强，抑菌圈直径为10.2mm。

Experiment results indicate the more desirable orange-pomace bread can be produced if the orange pomaces are not washed in water, the sample is oven-dried and the particle diameter distribution of the orange pomaces in use is less than 250 μm. Due to the fact that the water-absorption ability of orange pomaces is strong, we may want to mix pomaces with the oil of the recipe first during the process of making orange-pomace bread and add the mixture later to the formation of the structure of gluten. Under the condition that orange pomaces account for 14% of the ingredients, the adjusted optimal condition calls for extra 2% of oil, 3% of water and 4% of gluten, the amount of yeast is increased to 2% and the fermentation time is 2 hours. The orange-pomace bread made under this condition has a specific volume of 5.19 cm3/g and receives a rating of 9.5 point. It is close to the American-style sweat bread of the control group. It is also found that the addition of orange pomaces can help slow down the rise in hardness, gumminess and chewyness of the bread during the time it is in storage.

实验结果显示，柳橙果渣於制备过程不经过清水漂洗、利用烘箱乾燥样品、使用粒径分布尺寸小於250 μm之柳橙果渣对於制作柳橙果渣面包有较理想之结果，另外由於柳橙果渣吸水性强，於制作果渣面包时需将柳橙果渣先与配方中之油脂混合，待面团搅拌成筋后再加入。14%柳橙果渣添加量下，配方上调整的最适条件为额外添加2%油脂、3%水量、4%面筋，并将酵母量增加为2%，发酵时间为2 h，所制作出之柳橙果渣面包比体积为5.19 cm3/g，评分为9.5分，接近控制组美式甜面包，并且发现添加果渣制作面包可以减缓面包於储藏期间硬度、胶性度、咀嚼度上升之程度。

Samples from original water and treated water were taken respectively and tested for their turbid degree, total bacterial count, total coliform, Giardia Iambus Stiles and Cryptosporidium Tyzzer.

结果 19家水厂均采用常规净化工艺；19份出厂水的浊度检测均值为0.34NTU，菌落总数、总大肠菌群、贾第鞭毛虫、隐孢子虫的检测均值均为0，各指标检测合格率均为100%；净化前后水样浊度、菌落总数、总大肠菌群的检测结果差异有统计学意义(P.01、P.05)，其去除率分别为62.6%~98.5%、99.6%~100%、100%。

According to the results of differential thermal analysis and thermogravimetry of a zein film, its glass transition temPerature is 171℃ and the decomposition temperature is 262℃.

醇溶玉米蛋白膜的差热分析结果表明其玻璃化转变温度为171℃，热分解温度为262℃。根据热重分析，温度为81℃时，失重率为2.3％，主要是乙醇及水分子的蒸发。262～355℃为产品急剧分解阶段，与差热分析结果相吻合。

The sum of detecting stenosed or occluded VA by CDI, TCD and CDI plus TCD confirmed by DSA were 60, 59 and 67 arteries respectively. The SEN was 87.1%, 83.8% and 100%,SPE was 89.2%, 89.1% and 97.3% respectively. The OA was 88.2%, 86.8% and 98.5% respectively.

结果 DSA提示VA狭窄或闭塞为31支，阴性37支，CDFI、TCD和综合结果与DSA符合分别为60、59和67支，敏感性分别为87.1%、83.8%和100%，特异性分别为89.2%、89.1%和97.3%，准确率分别为88.2%、86.8%和98.5%。

The results are unsure for experimental use;The rabbit's corneas that were removed with upper-half of corneal limbal epithelium lamella and erased the center corneal epitheliums were transparent with intact corneal epithelium;In the approach,the corneal and limbal epitheliums were burned with a cotton swab socked in 1 mol/L NaOH,there were 4 rabbits' corneal stroma happened perforation or ulcer and symblepharon,and the other one presented corneal epithelium phenotype.This is an applicable method to create the pathological model of corneal limbal stem cell total deficiency.

结果表明，处理后4周，全周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮层用1 mol/L NaOH擦除的5只试验家兔角膜表面全部血管化、结膜化，未发生睑球粘连，角膜基质胶原纤维完整未见溃疡、穿孔等病变，细胞印迹学检查为结膜表型，可作为实验性角膜缘干细胞移植的病理模型；全周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮用生理盐水擦除的5只试验家兔，有2只为结膜表型，另3只为角膜表型，观察期内结果不稳定；半周角膜缘上皮板层手术切除，中央角膜上皮层用生理盐水擦除的5只试验家兔，角膜表面透明，全部为角膜表型；直接用1 mol/L NaOH擦除角膜缘和中央角膜上皮的试验家兔，有4只角膜基质胶原纤维断裂、溶解，并伴有严重的溃疡、穿孔、睑球粘连等病变，不能用于移植试验，另1只角膜表面透明，未见结膜和新生血管长入，细胞印迹学检查为角膜表型。

A competitive ELISA kit for detect ENR was developed with ENR mAb and its traits were tested.Two hybridoma lines were filtered and the best one was 4G1-B3,which secreted ENR mAb with indirect ELISA titers of 1∶1.024×10~6 in ascites.Isotype of the two mAb was IgG_1.ENR mAb had a high affinity constant with 9×10~(10)L/mol.The ENR-Kit had the linear detection range of 0.05～101.6μg/L,the sensitivity of 0.05 μg/L and a good sensitivity with an IC_(50) of 1.1μg/L to ENR,cross-reactivity to other compounds less than 0.01%.The average recoveres of ENR spiked in chicken,liver,fish and milk were 81.5%,87.6%,84.3% and 95% respectively.The coefficient variation was below 10%.

结果表明：筛选出的2株杂交瘤细胞，单抗亚类均为IgG1型，其中4G1-B3株的ENR mAb间接ELISA效价为1：1.024×106，亲和常数为9×1010L/mol；竞争ELISA试剂盒的线性检测范围为0.05~101.6μg/L、灵敏度0.05μg/L、半数抑制浓度(IC50)1.1μg/L，与其他化合物的交叉反应率均小于0.01%，鸡肉样、鸡肝样、鱼肉样和牛奶样的平均添加回收率分别为81.5%8、7.6%、84.3%和95%，不同基质添加恩诺沙星标准品做竞争ELISA对ENR-Kit检测结果影响小，试剂盒保存期6个月以上。

Simultaneously founding the mechanical modelof the seeder and analyse engine's libration when it was running at 50r/s,42r/s,38r/s,25r/s,7r/s influence on arranging seeds and use damping spring and latex to reduce libration about this part. Analysed the treading and swerving capability of the Paddy direct-seeding machine. Research results indicate: only boat motherboard's front across baffle's angle is 30 degree, the section shape of motherboard is undee, depth of section is 30mm, direct seeding engine stepped resistance and soil is least, turning

研究结果表明：当船底板前横挡板角度为30度、底板截面形状为波浪形、底板截面深度为30mm时，直播机在行走时行走阻力最小，壅土最少，转弯时转弯阻力最小；当发动机38r／s时，发动机对排种盘的振动影响最大，加刚度为100N／mm的减振弹簧或厚度为35mm的橡胶后，排种盘的振动量会大大降低，减振后的振动对排种无重大影响；仿真结果还显示，排种器力学模型、直播机行走、转弯性能和排种性能合理。

The results show that a the variation of annual mean runoff of Huayuankou section exist an intrinsic dynamic mechanism, which is the results of joint action of affecting factor of periodicity and non-periodicity, having obvious chaos characteristic; b the correlation dimension of attractor of phase space is 5.09 and saturation inserted dimension is 14. It shows that to establish a mathematical model of the annual mean runoff system of Huayuankou at least requires 6 independent variables and the required saturation inserted dimension for rebuilding phase space is 14; c the steady estimate of Kolmogorov entropy is 0.14, showing the average predictable time of the annual mean runoff variation of Huayuankou is about 7 years and; d using nonlinear deterministic chaos model is more suitable to describe the variation of annual mean runoff of Huayuankou.

结果表明：①花园口年平均径流量变化存在着内在动力学机制，是由周期性和非周期性影响因子共同作用的结果，具有明显的混沌特性；②相空间吸引子的关联维为5.09，饱和嵌入维数为14，这说明要建立花园口年平均径流系统的数学模型，至少需要6个独立变量，重构相空间所需要的饱和嵌入维数为14；③Kolmogorov熵的稳定估计为0.14，说明花园口年平均径流量变化的平均可预报时间大约为7年；④用非线性确定性的混沌模型比完全的随机模型更适于描述黄河花园口年平均径流量的变化。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。