结果为

These findings provide some support for the analogy between MIPs and native receptors and their possible use as surrogates.

这些发现结果为类推MIPs和天然受体及其可能代用品间关系提供了一些支持。

Accuracy of the 4 methods was compared for sparseness and defect of anterior wall with reference to the results of coronary angiography.

以冠状动脉造影结果为标准，比较4种方法判断前壁稀疏缺损的准确性。

Based on the "surface mine long term planing model" the stepwise mining limit optimization model has been set up for inclined ore bed. The model has been used to simulate the stepwise mining of Qidashan Iron Mine.

运用该模型对齐大山露天铁矿进行了分期开采模拟计算，其模拟结果为齐大山铁矿分期境界设计提供了科学的依据。

This paper presents a foot force model of the quadruped walking vehicle during its truss- climbing process based on the stiffness matrix method.

针对4足步行机器人的横杆攀登过程，在考虑弹性变形的基础上利用刚度矩阵建立其受力模型，并通过计算机仿真对攀登过程的不同情况进行了分析，其结果为具有攀登功能的步行机结构设计及控制算法确定提供了理论依据。

The results provide reference for design and analysis of the marine risers with guide-frames.

该计算结果为带导向架隔水管的设计与分析提供了参考。

These discoveries make it possible for the development of selectable full length genome replicon.

这些研究结果为选择性hcv全序列基因组复制子的研究奠定了基础。

The complexity decreases; the operational problems,such as collinear nodes,reflexions and signalinterferences,are reduced; and finally it avoids the overlapping problem.

这一个运算法则的效率以下列的有关结果为基础：复杂减少；操作的问题，像是在同一直线上的节点，弯曲和讯号干扰，被减少；而且最后它避免交叠处理问题。

Therefore, it is confirmed that APH was expressed in this prokaryote system with a high-level of 1636 u/L aminopeptidase activity.

这些结果为APH 的催化机理及其在生物体内的功能的阐明奠定了重要的物质基础。

The result provide scientific basis for strengthening enterprise's risk management and drawing up accident emergency preplans.

预测结果为加强企业环境风险管理、制定事故应急预案提供了科学依据我。

The result provide scientific basis for strengthening enterprise's risk management and drawing up accident emergency preplans.

预测结果为加强企业环境风险管理、制定事故应急预案提供了科学依据。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！