结果为

This study is helpful for the research on the lipid metabolism in liver.

同时，本研究结果为肝细胞的脂肪和糖类代谢的研究提供了实验条件。

The factors affecting the liquidation of potato starch were investigated in this paper.

研究结果为马铃薯高麦芽糖浆的制备奠定了理论基础。

The diffusion coefficient of lith...

锂盐的扩散系数由对称电池的限制扩散法测得，结果为4.8×10-7cm2·S-1。

These results lay the foundation of plantlet regeneration from protoplast of loblolly pine.

这一结果为火炬松的原生质体培养再生植株奠定了基础。

The activity of mannanase is 250IU/mL with locust bean as substrate and 470IU/mL with konjac gum as substrate.

甘露聚糖酶活性测定结果为250IU/mL和470IU/mL。

This model can be used for locust plague prediction and early decision-making of its control.

研究结果为区域蝗灾早期预警提供了科学依据和方法，对今后预测飞蝗产卵地点选择及防治决策有较高的实用性和应用价值。

"Remember that your listening is a great gift,"says lorrie Eigles, a communications consultant and leadership coach.." In our extremely action- and results-oriented society, really listening and giving the person your time and attention is all too rare and very special."

沟通咨询师及领导能力指导Lorrie Eigles说道："记住你的聆听是一份伟大的礼物，在我们这个尤其以行动及结果为导向的社会里，真正的聆听并抽出时间关注是极其珍贵并且非常特别的。"

Since the different kind and different function and character, what have been done in this paper would shed a light on the study of the firefly luciferase.

由于不同种类的荧光素酶的性质有一定的差异，所以本研究结果为更好的了解和利用萤火虫荧光素酶提供了一些有用的资料。

The Rhynie Chert has been radiometrically dated at 396 Ma. Plants remains show excellent cellular preservation. Three groups of plants are represented: the Rhyniophytes, the Zosterphyllophytes and a lycopod.

莱尼碎石的同位素顶年结果为 3.96亿年，其中化石植物保存有精美的细胞结构，主要的植物代表类群有莱尼蕨类，工蕨类和石松类。

Realizing that he will never be rid of Gray, who constantly taunts him with his knowledge of MacFarlands past indiscretions, MacFarlane engages the malevolent Gray in a hand-to-hand fight to the death, the ultimate results of which provide the victor with an episode of unprecedented psychological horror.

麦克法兰意识到无法摆脱知道他不检点的过去并以此嘲讽他的格雷，麦克法兰答应恶毒的格雷进行一场短兵相接的对搏，至死方休，最后的结果为获胜者提供一个空前的心理上的惊骇

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。