结果

The front actinogram, specification and medicine- names-mistake were the main reasons caused the unqualified prescription.

结果 本次调查处方合格率为85.7%，处方项中前记、规格、药名错误是导致不合格处方的主要因素。

Results The unqualified rate was 84.56% for this investigation. The front actinogram, specification and medicine- names-mistake were the main reasons caused the unqualified prescription.

结果 本次调查处方合格率 85.7%，处方项中记、规格、药名错误是导致不合格处方的主要因素。

The front actinogram, specification and medicine- names-mistake were the main reasons caused the unqualified prescription.conclusions we should improve the quality of prescription writing, strengthen the stander consciousness of doctors in prescription writing and improve the disposition and supervision ability of reagent personnel.

结果 本次调查处方合格率为85.7%，处方项中前记、规格、药名错误是导致不合格处方的主要因素。结论加强处方书写质量的管理力度，强化医生处方规范意识，提高药剂人员的素质和监督能力。

Ambulatory blood pressure monitor and a wrist actinograph were simultaneously used to record circadian sleep-wake and rest activity rhythms for two days.

结果 本次研究发现，非杓型高血压患者夜间活动水平（L5）显著增高（P〈0.05），睡眠效益显著下降（P〈0.05），夜间觉醒点数显著增多（P〈0.05），睡眠觉醒破碎指数显著增高（P〈0.05）。

Actinomyces viscosus and S-HA were treated by natural medicines respectively,and then the adherence of bacteria was tested.

结果 6种天然药物粗提物对粘放在S-HA的粘附有不同程度是抑制能力，4.0mg/ml的各粗提物溶液都能显著减少粘放的粘附量。

Results It showed that there was only one 31ku band,which indicated that the fimbriae of actinomyces viscosus 5951 was composed of the same subunits of 31ku molecular weight.

结果 显示分子质量为31ku一条单一的色带，表明粘放菌5951菌毛是由相同的分子质量为31ku的亚基组成。

Five minutes is the optimal irradiation time for ALA-PDT by Xe lamp under the same irradiation conditions. Irradiation injury caused by the light alone was slight, but the destruction rate of ALA-PDT was very high. Conclusion: Xe lamp's action spectrum is wider and it's power is higher, so it's better than 532 nm laser for ALA-PDT.

结果：532 nm连续激光和脉冲激光对K562细胞的ALA-PDT抑制率均较低，增加光剂量也不能有效提高ALA-PDT的抑制率；氙灯在功率密度为350 mW/平方公分、光照5 min时就能达到最佳的光剂量，此时单纯光照对K562细胞的光损伤作用很小且ALA-PDT效率很高。

Peripheral blood mononuclear cells were activated by HSP70 HCV peptide complex and then 4 hour 51 Cr release assay were used to detect the killer activity of CTLs.

结果 ：76份血清(抗HCV抗体阳性 2 8例，正常人血清 4 8例)中，抗HCV抗体阳性患者HSP70的检出率为 82 。1%，正常人血清中HSP70的检出率为18.8%。

Results: Prefrontal cortex , parietal lobe, occipital lobe and cerebellum are activated during simple calculation and complex calculation task in male and female, The activated areas(means the function calculation areas ,Prefrontal cortex and parietal lobe) are larger in male than that in the female ,especially in the complex calculation task .

结果： 计算任务中男女主要激活区域均为额前区、顶叶、枕叶及小脑，男性额前区及顶叶等计算功能区激活范围较女性广，其中以复杂计算为著。

RESULTS: After treatment, visual acuity improved in 37 eyes (58%).

结果：在56例64眼患者中，经积极治疗后视力提高37眼(58%)。

In contrast to the ubiquitous rising-sun-with-rays military flag of the Japanese, Chinese banners and ensigns feature a range of designs.

与遍地都是的太阳军旗不同，中国人的旗帜和徽章设计得各式各样。

From their small corner of Feng's Guangzhou headquarters -- a jumble of pink leashes, squeezable rubber steaks, and plastic doggy Santas for Fido's stocking -- Soleil's designers come up with at least five new products a month.

从Feng 设在广州总部的产品展示柜台上可以看到，Soleil的设计师每月至少设计出5件新产品。