结果

These results demonstrated that the sectional structure of the nozzle's orifice would not significantly affect the morphology and the size of the generated microspheres at least for the present system. RESS was also performed by nozzle B at the extraction temperature and pressure of 388K and 30.0MPa and pre-expansion temperature of 453K, and agglomerated microspheres with mean diameter of 0.8μm were obtained.

以α-Al〓O〓微滤膜为基膜的SCSI过程实验结果定性地验证了上述数学模型的可靠性，经过SCSI、水解及烧结过程后，陶瓷膜的孔径改变情况由气体渗透和泡压法表征，结果表明当膜面性质有利于均相成核时，陶瓷膜流动平均孔径减小；相反平均孔径增大，这与过程模拟结果是一致的。

In the pre-experiment stage, we analyze the colors and shapes of 135 visual illusions by Kitaoka, a Japanese scholar. The result is referenced in the formal experiment. Formal experiment includes three sub-experiments: Experiment 1 is to discuss the effect of the displacement of disjunctive center on visual illusions' movement; Experiment 2 is to discuss the effect of image layout on visual illusions' movement; Experiment 3 is to discuss the effect of color configuration on visual illusions' movement. Post-experiment stage is a repeat of formal experiment to confirm the results.

前测实验是进行日本学者北冈明佳的135幅错视动态作品之造形与色彩的分析，并将分析结果作为正式实验样本之参考；正式实验分成三个实验进行探讨，实验一在探讨分割点中心的位移对於错视图形在视觉动态上的影响，实验二在探讨图形配置对於错视图形在视觉动态上的影响，实验三在探讨色彩配置对於错视图形在视觉动态上的影响；而后测实验则是将正式实验之实验结果进行再实验，以印证正式实验之结果。

The discrete ordinates model was used for modeling the radiative heat transfer, and the effect of slag particles on radiative heat transfer was included.

结果表明：炉体入口存在张角约为10°的中心射流区，其流速和温度均较高，且周围存在明显回流区，回流区内部分颗粒富集；大部分颗粒直接落入渣池，且粒径越大落入渣池时温度越高；炉内温度分布除中心射流区，整体分布均匀，且随壁面灰渣厚度的增加而升高；计算结果与实验测量结果及文献值基本一致。

The studies show that the simulated result of 1 dimension plane wall model with inertia factor is good agreement with the simulated result of quasi-stationary 1 dimension plane model.

并从材料物性参数，载荷强度，载荷周期以及初始温度等方面研究了各参数对一维平壁模型仿真计算结果的影响，结果显示：在上述因素中，载荷强度对仿真结果的影响最为显著。

The activation energy of B ring elementary reaction is between 16～20kJ/mol.

从IRC结果以及对过渡态结构的电子密度拓扑学分析结果可以确定，羟基自由基在反应过程之中抽取了黄酮类化合物A环上未参与分子内氢键结构的酚羟基上的氢原子形成水分子及稳定性更高的半醌式大环自由基，在整个过程之中羟基自由基从反应物一侧进攻并逐渐发生扭转，直至形成一个进平面结构的过渡态结构，这与上一章关于黄酮类化合物B环的研究结果基本一致。

For the FA, the results indicated that the VPD calculation using mean of 24 hourly temperature values as saturation vapor pressure, and wet-bulb depression as actual vapor pressure yielded the lowest error, the least range, and the most frequency with the highest WI. These outcomes were as well as the SIA with the lowest EMSE, R^2 higher than 0.99 and the highest CE.

分析结果显示，以频率分析法而言，各地农业气候分区均呈现，VPD计算式以24个时温度日平均为饱和蒸汽压力，与湿球下陷量为实际蒸汽压力，具误差最少、全距最小、出现频率最多及最高权重指数，性能表现最佳，这样的结果，对照统计指标法之检测评估，同样具最低RMSE、R^2值0.99以上及最大CE，性能表现优於其他所有VPD计算式，两者，结果一致。

The research results are highly reproducible owing to the repeatable micro-model technique.(2) Quantifying the Kr-S-P curves in two-phase flow. The validity and adaptability of multi-phase curves are verified using micro-model testing bed tailored to adequate scale of pores. Results obtained from the P-S micro-model tests generally agree with the threshold values of displacement mechanism offered by researchers using geometric shapes. The hysteresis of .experimental Kr-S curves of numerous two-phase flows are depicted in terms of connectivity and humidification. The P-S and Kr-S curves of two-phase flow are well-derived in conjunction with micro-model test results and empirical van Genuchten model. For the curve expressing the relation between saturation and capillary pressure, experimental results of water-air flow system corresponds to the theoretical data.

2二相流体对微模型实验之Kr-S-P关系：包括以孔颈尺寸比例组成微模型板实验平台去证实多相流流动主要特性曲线正确性与适用性；验证水和空气二相流之P-S微模型实验，与前人以几何形状所推估出来的置换机制门槛值大致吻合；以连通性及润湿性等解释多组二相流体对Kr-S曲线实验之迟滞现象；以微模型实验结果配合van Genuchten特性曲线经验式互推估二相流体对之P-S与Kr-S 曲线，推估结果良好；以比例原则推估多组二相流体於毛细压力-饱和度曲线的结果，显示在水和空气二相流体对为参考流体对时，推估其他组流体对吻合度最佳。

It is showed that MG132 significantly reduced the germination rate and tube growth. Furthermore, MG132 treatment lead to vacuolization occurred both in tube cytoplasm and generative cell. While DMSO and non-proteasome inhibitor E-64 do not have similar effects. FTIR analysis revealed that MG132 treatment markedly reduced the contents of wall-bound proteins and pectin at the apex of tube.

结果表明：MG132显著抑制青扦花粉萌发和花粉管生长，并导致花粉管形态异常，主要表现为花粉管亚顶端出现液泡化，并且液泡随着培养时间的延长而扩大到整个花粉管，花粉管濒临死亡；而DMSO以及非蛋白酶体抑制剂E-64不产生类似结果；半薄切片结果表明，MG132处理后不仅花粉管细胞质发生液泡化，生殖细胞也发生液泡化；FTIR分析进一步表明，MG132处理后，花粉管顶端的细胞壁蛋白和果胶质含量大幅度下降。

The results of PIV measurements show that there is vortex inside the ring packing when the height and diameter ratio and inclination is high.

测量结果验证了CFD计算结果。由于PIV可以测定瞬时流场，通过分析PIV测定结果发现填料内部存在着周期性变化的涡流。

The outlet design factors were deduced according to the requirement of relative velocity and head.

根据对速度和扬程的要求分析了离心叶轮的出口设计系数，对于单吸式叶轮，计算结果要大于斯捷潘诺夫推荐值，而双吸式叶轮的计算结果与后者的选用值推荐非常接近，结果表明，斯捷潘诺夫的推荐曲线适用于设计效率较高的双吸式离心叶轮。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！