结构的

Therefore, the choice of the oligarchic monopoly can optimize the market structure of industry of china to achieve our object.

因此，中国产业市场结构的优化应选择寡头垄断市场结构，其目标就是要实现产业内企业既有规模效益，又有竞争活力。

Analysis of the secondary structure of ITS1 in Pectinidae: implications for phylogenetic reconstruction and structural evolution It is at present difficult to accurately position gaps in sequence alignment and to determine substructural homology in structure alignment when reconstructing phylogenies based on highly divergent sequences.

4栉孔扇贝与扇贝科其它7种扇贝ITS1二级结构的系统进化与结构进化分析目前，在序列比对过程中对缺口进行精确定位十分困难。

7According to the"epsilon cross"and"star trails"methods that was presented by Pickover,thispaper has created the overall images which reveal some of the interior patterns of the Mandelbrot set.

7本文采用Pickover提出的ε正交法和星迹法给出了M集内部结构的全局图，并对M集边界区域的局部内部结构进行了较为深入的研究，发现了M集内部结构具有某种自相似性。

Removement of isopropylidene group to restore the hydroxyl groups was performed by adding trifluoroacetic acid.

用1H NMR和IR等手段表征了聚合物结构，并讨论了脱保护时间对聚合物结构的影响。

On the basis of summarizing and commenting upon the major studies of semantic orientation of resultative construction in modern Chinese, the paper claims it is insufficient to study semantic orientation of resultative construction only from the literal or formal logic point of view, but rather, researchers should take into account some subjective factors on the part of language users; then, the paper introduces Talmy's cognitive semantic approach to resultative construction; based on his theoretical framework, the present paper further investigates the internal causes of the diversity of semantic orientation of satellites in Chinese,supported with the data analysis; and finally, this paper concludes that it is the semantic and syntactic properties of the verb root that make these diversified semantic orientation possible, and their actual representation is finalized by the language user via different satellites.

本文在对以往动补结构语义指向的主要研究成果进行总结评价的基础上，提出对语义指向的研究不能停留在字面和形式逻辑的层面上，而应结合语言使用者的主观因素或主观经验，也即是认知语义学的观点；其次，系统地介绍了Talmy的认知语义学观点中关于汉语动补结构的重新描述和分析，并在此基础上，着重分析了汉语动补结构多样化的语义指向的内在原因，即，汉语动作动词特殊的词汇化模式(仅包括动作和使动成分在内)中不包含确定动作执行结果的成分，因而须要借助于其卫星成分来表明动作的结果，这个结果可能是规约性的结果，也可能是偶然性的结果，由此呈现出卫星成分的多义性的特点，也就是传统上说的动补结构的语义指向。

A follow-up ultrasound reealed a second, smaller septated cystic structure- a mirror image of the first- anterior to the initial cystic structure and posterior to the bladder.

超声复查发现了第二个小的膜样囊性结构，位于最初的囊性结构前方和膀胱的后方，它是第一个囊样结构的镜像。

An experiment on forming of cross-hatch on the ablation material surface has been done under the condition of Mach 5 and tur-bulent boundary layer regime.Artifitial disturbances created by randomly setting several pins along a line perpendiculer to the flow direction have shown stochastical character of local cross-hatch and independence of global orderly structure,therefore the pattern appeared fractal behavior.

在外流M＝5湍流边界层状态下，模型为170×300mm￣2蜂蜡平板上进行了烧蚀花纹图案生成的实验研究，通过实验证明了人工安置干扰源并不影响烧蚀材料表面花纹的有序结构，对大面积烧蚀花纹的分析表明，局部花纹结构具有随机性质，因此烧蚀花纹具有分形结构的特性，用分形方法可以大致模拟花纹生成图案。

The substructural technique is employed to parameters identification of frame, natural frequencies and generalized mode shapes of frame are computed.

本文把动态子结构方法引入框架结构参数识别中，算出结构的自振频率和广义振型。

Complex structures can be divided into several displacement synchronous parts by analyzing the finite element models based on a synchronistic assumption.

以复杂工程结构的有限元模型为基础，根据运动同步性假设将结构分成若干同步性区域。

A mathematical model for optimization with the reliability index as the control parameter for structural optimization design was obtained, so that the reliability index-based optimization design of trussed structure was realized.

将结构的可靠度指标作为结构优化设计的控制参数，得出优化问题的数学模型，实现杆件结构系统基于可靠度指标的优化设计。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。