结构

Furthermore, guaranteeing the participance of the parties and the public, strengthening the dependency of the parties of the jurisdiction, and securing the realization of the principle of publicity, by the way of substantiation the process of trial. As a fundamental principle in trial, the principle of concentration definitely influences the hearing structure and the instance structure greatly, while substantiating the process of trial.

作为一项基本的审理原则，集中审理原则在充实庭审程序的同时，必然在审理结构和审级结构上发挥着巨大的作用：从横向上看，集中审理原则使一个充实的、独立的审前准备程序成为必要，以此维持"准备程序+集中审理"这一两阶段审理结构不至于变形；从纵向上看，集中审理原则要求当事人适时提出攻击防御方法，限制当事人在二审提出新的诉讼资料，以此充实第一审程序，减少不必要的上诉，保证整个审级结构不至于头重脚轻失去平衡。

The fourth chapter raises the main path of regional urban construction integration and puts forward a manner of adjusting enterprise recombination based on economic structure. This Chapter also points out the difference between urban recombination and optical economic structure theoretically and practically.

第四章，阐述区域城镇结构整合的主要途径，提出借鉴经济结构调整企业兼并重组的方式，对区域城镇结构进行优化整合，并从理论和实证上论述城镇兼并重组与经济结构优化调整的异同。

The structure gene pelA from Thermotoga maritima MSB8 encoding pectate lyase was amplified and ligated into pHsh, resulting pHsh-pelA. Through structural optimization on pHsh-pelA, the ultimate plasmid, pHsh-pelC, which possessed the most appropriate structure and free energy of mRNA, was obtained.

将来源于极端嗜热菌属海栖热袍杆菌Thermotoga maritima MSB8的编码碱性果胶裂解酶的结构基因pelA与新型热激质粒pHsh连接，得到重组质粒pHsh-pelA，运用mRNA二级结构预测软件对pHsh-pelA的翻译起始区的二级结构进行优化，得到了具有最佳mRNA二级结构及自由能的质粒pHsh-pelC。

At each penton, a hole (φ=20〓) can be seen connecting the inside and the outside of the capsid, and there is a hole (φ=12〓) at each hexton and the center of 2-fold axis, so there are 132 holes in total at the surface of CSBV.

应用冷冻电镜技术和计算机三维结构重构的方法，我们测定了CSBV核衣壳的三维结构，分辩率为25 〓，病毒的核衣壳是按T=1（P=3）的对称结构排列二十面体，病毒表面比较光滑，有12个五邻体、60个六邻体的结构，每个五邻体的中央有孔洞，六邻体的中央也有孔洞，另外在2次轴的位置上也有孔洞，这样病毒共有132个孔洞，五邻体的孔洞的直径为20 〓，而六邻体和二次轴的孔洞的直径月为12 〓。

Causative psych verbs are synonymous with the periphrastic "make Exp V-ed" construction, but they each express a different kind of causation. Upon the analysis of data from a special corpus, we found that lexical causative is the ca...

我们以解释词汇和句法使役结构差异的直接约束为理论，选择词汇使役动词的一个子类———心理使役动词，通过小说语料库数据证明词汇使役用法是英语典型的使役化结构：心理使役动词在语义上与makeExpV ed结构同义，但却表达不同的因果关系；由于其直接约束有先发占领的作用，makeExpV ed结构在英语本族语人的实际语言产出中仅以间接因果关系的表征而出现。

These structures include Double Nominative, Existential Constructions, Pseudo Passives, Null Element, Periphrastic structures, Subject-predicate disagreement. This study aims to investigate the general characteristics of topic-prominent typological interlanguage development of the Chinese English learners in terms of acquiring subject-prominent English syntactic structures in a systematic way.

本实验主要关注三组中国学生在即时口头任务和谨慎翻译任务中出现的六类不同的中介语话题突出类型结构，分别为：双主语结构、存在结构、假被动语态、零成分、迂回结构和主谓不一致。

A static interval optimization method for structures was proposed. The matrices of structures with interval parameters were given. Combining the interval extension of function with the perturbation theory of static analysis, the method for interval static analysis was derived.

提出了一种在位移约束下结构静力区间优化方法，给出了区间参数结构矩阵，将结构静力分析的摄动理论与区间函数扩张定理相结合，推导了结构静力分析的区间方法。

Structure: The structure of Jade variable phenocryst interwoven structure, refers to its metamorphism, the transparent and granular around the porphyroblast small fibrous mineral crystals formed interwoven structure.

结构：翡翠的结构为变斑晶交织结构，系指其在变质作用下，透明粒状斑晶的周围的细小纤维状的矿物晶体交织在一起而形成的结构。

The three-dimensions copper interconnects were fabricated by electrolytic photoetching and following chemical mechanical polish,finally the three dimensions copper structure was released by removing the sacrifice layer .

为了降低互连延迟，提出了一种全新的全局互连结构，即利用掩膜电镀和CMP技术形成三维的铜互连结构，再利用牺牲层技术将三维结构镂空，得到悬空的全局互连结构。

Structural matter drops to hit water with fixed rate phut from certain height, inchoate and main the structure that attacks water process in the light of phut is answered begin research, and press mutation of field of force and Xing Bo to wait to study however to entering the underwater after water less, and add with each passing day as large bridge and marine project much, the construction in these projects and the phenomenon that phut of large construction content also appeared to hit water in use process, like Guangdong 9 rivers big bridge is bumped to break down after collapsing, large area bridge floor falls into surface to wait, the meeting such as mutation of field of pressure of the underwater after this kind of phut hits water and Xing Bo is right all round structural products gives birth to certain influence, evaluate this kind of influence to have real project sense to construction and design.

结构物从一定高度落下以一定速度砰击水面，早期主要针对砰击入水过程的结构响应开展探究，而对入水后水下压力场突变和兴波等却探究较少，而随着大型桥梁和海洋工程日渐增多，在这些工程的施工和使用过程中也出现了大型结构物砰击入水的现象，如广东九江大桥被撞垮塌后大面积桥面落入水面等，这种砰击入水后水下压力场突变和兴波等会对四周结构物产生一定影响，评价这种影响对施工和设计具有现实的工程意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。