结束的

A direction can be recognized in it, a route to an end, since it tends toward a climax, and with this end in view it arranges rhythmic phases, metrical scansions, recurrence of motives.

在它之中可以找到一个方向，一条通往终点的道路，因为它通往一个高潮，结束的时候你会发现它安排了阶段性的节奏，有韵脚，有主题的反复。

We have challenged the "norms" of production, shipping, filling, visible material, shelf impression, labeling, multi-packing, structural integrity, opening and resealing of the closure, and ultimately what is being disposed.

而不是仅仅在一个新的造型方式聚合物，我们想旅行360度，然后重新启动的思想和含有从开始到结束的水的总标准。

Just a few of the many changes our generation has witnessed in a single century include the discovery of peni

我们这一代在仅仅一个世纪所目睹的几个变迁包括，盘尼西林的发现，人类登月，人体器官移植，及世界大战的残酷和冷战结束的奇观。

Woo said that finished pic, which releases in two parts in Asia and as a single two hour story in other territories, will combine astonishing battle scenes and a very human story.

胡国兴说结束的事先知情同意，新闻稿分为两部分，在亚洲和作为一个单一两个小时的故事，在其他地区，将结合惊人的战斗场面和一个非常人类的故事。

Often, wearing a helmet or certain kinds of padding can make the difference between ending up in the hospital after a wipe-out and walking away with a few pesky bruises.

通常情况下，戴头盔或某些种类的填充可以结束的区别在医院后，擦拭出的出走与一些讨厌的伤痕。

By contrast, if Chelsea loses at home to reviving Blackburn on Wednesday and United beats last-place Watford at home the same night, the Red Devils will be nine points ahead with 13 matches to go.

相反，如果周三切尔西在主场输给状态回升的布莱克本而同时曼联主场击败排名倒数第一的沃特福德的话，红魔就会在还有13轮比赛赛程结束的情况下保持9分的领先优势。

By the close of the 14th century the dialect of London had emerged as the literary standard and Geoffrey Chaucer had written his immortal Canterbury Tales .

到结束的14世纪的伦敦方言已成为文学的标准和杰弗里乔叟写了他不朽的坎特伯雷故事集。

They were playing a song that was a Paso Doble and it reminded him of "Dancing with the Stars," so when the song ended, he threw his fist into the air passionately, imitating Bruno, and yelled out "10!"

他们当时在演奏一首斗牛舞的歌曲，这让他想起了《与星共舞》的片段。所以当歌曲结束的时候，他热情的在空中挥舞拳头，模仿布鲁诺，还喊了&10&！

But there is a whole other kind of product buying and selling going on - one that can net a significantly larger profit: buying bulk from closeouts, inventory sales or liquidators.

但问题是一个整体的其他类产品的购买和销售进行一对一，可以净着较大的利润：买散装结束的，存货销售或清盘。

In his article, Ferguson Washington on the just-concluded summit of the financial evaluation is very low, he said:"I think that the future historians look back in Washington Saturday's G20 summit, it will be more in 1933 and the London World Economic Conference, it will not be seen as a new version of the Bretton Woods Conference."

在文章中，弗格森对刚刚结束的华盛顿金融峰会评价甚低，他说：&我想，未来的历史学家在回顾周六在华盛顿的G20峰会时，更多地会把它与1933年的伦敦世界经济会议相比，而不会把它看作是新版布雷顿森林会议。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。