结束的

END OF AN ERA \ 一个时代的结束 Seattle Post-Intelligencer newspaper staff listened as Roger Oglesby, publisher and editor, announced Monday that Tuesday's paper will be the final print edition.

西雅图邮讯报》(Seattle Post-Intelligencer)的员工正在听该报发行人兼编辑奥格尔斯比讲话。奥格尔斯比周一宣布，周二发行的报纸将是最后一期纸面印刷版本。

And I join in the hope that when my time as your Presiden t has ended, people might say this about our Nation.......

我和你们一样希望，当我作为你们的总统任期结束的时候，人们将会这样谈论我们的国家

For instance,"the story behind" It's the end of the program, it shows a group of the section number of QQ.

比如"背后的故事"这节目结束的时候，就显示了一个该栏目组的QQ号码。

If People think, er, protesting doesn't make a difference, then explain how the Vietnam War ended." Protestor Donald Rando says he wasn't disappointed in the relatively small crowd that turned out to march ."

如果人们认为抗议并没有什么作用的话，那么就请看一下越南战争是怎么结束的、'抗议者唐纳德RANDO表示他并不会因为参加游行的相对较少的人群而感到失望。

You can pull a situation out of the fire before it stops being loving, thus saving many a scene that would otherwise have turned into a bust as far as mutual pleasure is concerned.

你能够在一段恋情结束的时候很好的控制局面，因此能很好避免可能会随之而发生的不愉快场面，而让一段关系好聚好散。

Ko wraps up the course with a closer look at the all new Puppetry and Shapes tools.

柯结束的课程，更仔细地研究了所有新的木偶戏和形状的工具。

This is a blockquote with an image, the beginning quotation mark.

这是一个带图片的blockquote，有一个开始的引号，你也可以再加一个结束的引号。

In the decades up to the end of the second world war, children were forced to memorise the rescript and recite it, word for word, before a portrait of the emperor.

直到二战结束的数十年间，儿童被强制记忆诏书并要求在天皇的肖像前逐字逐句的背诵。

But I am confident that when it's all said and done, there will be a robust plan.

但是我相信，当所有的辩论结束的时候，最终会有一个强有力的计划。

Pope Adrian I between 784 and 791 sent to Charlemagne at his own request a copy of what was considered to be the Sacramentary of St. Gregory, but which certainly represented the Roman use of the end of the eighth century.

亚德本人之间的784和791发送到查理曼在他自己要求的副本什麼被认为是Sacramentary圣格里高利，但是这无疑代表了罗马使用结束的第八届世纪。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。