结束的

Towards the end of the war he turned traitor.

战争快结束的时候，他成了叛徒。

A:When did the Tang Dynasty end?

唐朝是什么时候结束的？

A:When did the Tang Dynasty end?

唐朝 什么时候结束的？

If a game is going on we stop the shot, set the game over flag, and repaint the entire widget.

如果游戏继续，我们停止射击、设定游戏结束的标志，并重绘整个 widget。

Come the end of the show, people have already been there four or five hours.

演出结束的时候，人们已经玩了四、五个小时了。

The episode will probably end within a short period of time.

这一事件可能会在短期内结束的一段时间。

You can go for the glass vessel sink in ruby red, auburn mocha and tempered glass finishes.

您可以向在鲜红色，赤褐色上等咖啡和淬火玻璃结束的玻璃船水槽求助。

I usually do that in the beginning of the clay court season, the beginning of the grass court season. So now this time I also decided to do it beginning of the hard court season.

在红土赛季开始和草地赛季结束的时候我通常会选择打双打。

We draw the shot only when shooting and the target only when playing (that is, when the game is not ended).

我们只有在射击时会画出炮弹，并且只在游戏时（这是指游戏还没有结束的时候）画出目标。

The ride silenced doubts 解除了疑问 that Armstrong is too old at 33, or too jaded 太累(1) after his record six victories, to win again. If he allows the pattern of previous Tours, he might not relinquish 放弃 the leader's yellow jersey 运动衫 that he already wore for five days last week...

在今年首场登山比赛中，昨天Armstrong以领先优势朝着七次蝉联自行车越野赛冠军向前跨越了一大步，重新夺得了这个他可在7月24日巴黎比赛中能一路保持到结束的全面领先地位。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。