结束工作

Please tidy away all the tools when you finish the work.

工作结束后请收拾好所有工具。

Please tidy away aU the tools when you finish the work.

工作结束后请收拾好所有工具。

At the end of his long day delivering his tiffins, Tondu and I returned to base, the tiffin walas' office in the suburbs.

在结束了一天的递送午餐工作后，我和唐杜回到了总部--位于郊区的午餐递送办公室。

Flights end , but 98 passengers and 20 staff excited, excited, there are many language can not express the feelings for a long time ...... this failed to appease China's emergency relief flights to Mexico, after 37 hours of long-range transoceanic flights, the ultimate security arrived at Shanghai Pudong International Airport.

航班结束了，但是98名旅客和20名工作人员的兴奋、激动、还有很多语言无法表达的情绪久久未能平息……这个中国赴墨西哥紧急救援包机，经过37小时的长距离跨洋飞行，最终安全抵达上海浦东国际机场。

I feel like I like to do the show and come back and tuck into the privacy of my life.

我觉得我喜欢做这个剧集，工作结束之后就回归到自己的生活。

When this temporary job comes to an end, I'll be unemployed again.

当这个临时的工作结束的时候，我将再次失业。

1 In the event of a Subcontractor having undertaken towards the Contractor in respect of the work executed; or the goods, materials, Plant or services supplied by such Subcontractor, any continuing obligation extending for a period exceeding that of the Defects Liability Period under the Contract, the Contractor shall at any time, after the expiration of such period, as sign to the Employer, at the Employer's request and cost, the benefit of such obligation for the unexpired duration thereof

14.1 当分包商在所进行的工作，或其提供的货物、材料、工程设备或服务等方面，为承包商承担了合同规定的缺陷责任期限结束后的任何延长期间须继续承担的任何连续义务时，承包商在根据雇主的要求和由雇主承担费用的情况下，在缺陷责任期满之后的任何时间，将上述未终止的此类义务的权益转让给雇主。

From ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

从结束种族歧视到先进的团结大家庭，再到为最重要的工作提供帮助：照顾好我们的家人。

We all want an America defined by deep and meaningful equality, from civil rights to labor rights, from women's rights to gay rights...... from ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

我们希望一个由深远而有意义的平等定义的美国，从民权到劳工权利，从妇女权利到同性恋权利，从结束歧视到增进联系进而到帮助完成最重要的工作：关心我们的家庭。

We all want an America defined by deep and meaningful equality, from civil rights to labor rights, from women's rights to gay rights…… from ending discrimination to promoting unionization, to providing help for the most important job there is: caring for our families.

我们都想要这样的美国，被从人权到劳工权利、从女权到同性恋者的权利、从结束歧视到促进团结、到最重要的工作——照顾我们的家人的深刻丰富的平等所定义的美国。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。