结束工作

He reread Herman Wouks Dont Stop the Carnival, about a publicity agent who leaves his New York job and buys an island hotel.

他重读了赫尔曼沃克的《不要让狂欢节结束》，这本书写的是一个宣传人员离开在纽约的工作，买下一处小岛饭店的故事。

At the end of his course he went to work for the publishing company Ullstein.

在他的课程结束，他就开始为这家出版公司的工作乌尔斯坦。

When this job terminated in August, he became the state agent for purchasing grain.

这项工作在8月结束后，他成了国家收购粮食的代理人。

More and more food becomes deep fried, physical activity starts decreasing and there is also the other factor that we know about that can not quantitate and that is the effect of stress.

我们不就某事的实际情况谈压力，我们就谈日常生活，回报极少的生存环境使人们在一天结束时感到没有完成很多工作，他们的生活在其他人的控制下，他们被告诉做什么，何时做，怎样做，做多快。

At eleven o'clock we decided to call it quits for the day.

到了11点钟的时候，我们决定结束当天的工作。

Much has been done to redress the injustices of the past, but this process is far from over.

为了纠正过去的不公正现象，加拿大已做了大量的工作，但是这个过程还远远没有结束。

After they moved to spend more time upon the North Shore of Oahu as their work in Honolulu had been completed, a 1 million dollar project began to refurbish the strip that they had lived upon.

当他们在火奴鲁鲁的工作结束后，他们搬到了瓦胡岛的北岸度过了更多的时间，其后，一个一百万美元的工程开始刷新他们居住的地带。

For guests wanting to reinvigorate at the end of a hard day's work or play, choice again is abundant.

客人在结束了一天繁忙辛苦的工作后可以有着众多的选择来放松身心。

I was happy to work with my friends but I think we were all relieved to get it done.

我很开心可以和我的朋友们一起工作，但我想我们大家还是对电影拍摄结束感到高兴。

The senators are supposed to revote on a roughly 800 billion dollars stimulus package, but the job is not over yet.

议会即将对一项8千亿美元的刺激政策进行表决，但这项工作还没有结束。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。