结束工作

At the close of the war this problem will at once become acute and will involve finding means of taking care, not only of the millions of soldiers and sailors, but also of workers in munition factories and others wlhose occupations have been diverted from their normal course.

在战争结束时，这个问题将立即变得很尖锐，而且将牵涉到要找到关怀不仅是数以百万计的士兵和水手，而且是那些在军需品工厂工作的工人，以及其职业已经从他们正常的过程转移了的人们的手段。

By the way, we just finish filming 3 MV yesterday...

昨天我们结束了拍摄三支MV的工作。。。

Despite the soberly life-affirming tone of the novella, Hemingway was, at the end of his life, more and more prone to debilitating bouts of depression.

尽管清醒地生活肯定语气中篇小说，海明威是结束时，他的生活，越来越多的易破坏性和医药中心工作。

"The days of walking out of one factory and walking into another one down the street are over," O'Connor said.

"美国工人离开一家工厂之后可以很快在街对面的另一家工厂找到工作的时代已经结束了。"

Returning home from O'Hare is much trickier than departing for me.

工作结束了，回家途中比到奥黑尔更麻烦。

Origen (obiit AD 254), Eusebius (obiit 340), and Jerome (obiit 420) refer to such a work, and hence it has been concluded that it was probably written about the middle of the second century.

奥利（ obiit公元254 ），优西比乌（ obiit 340 ），和Jerome （ obiit 420 ）是指这样的工作，因此，它已经结束，这是可能的书面关於中东的第二个世纪。

Contractors can be used to off-load less interesting "commodity" or end-of-life work, or to handle peak loads.

承建商可用于卸载不感兴趣的"商品"或结束时的生活工作，或处理峰值负载。

Mr. Ortega says,'We ended with a work in progress.

奥特加说，我们是以一项进行中的工作结束。

Ortega says,'We ended with a work in progress.

奥特加说，我们是以一项进行中的工作结束。

The horse may still buck, but now the peeler can start topping it off.

虽然那匹马还会猛然弯背跃起，但现在驯马者可以结束对它的驯服工作了。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。