结束工作

According to the characters of the biological subject in high school , we should seek the combining points of the psychological health education and the biological teaching in practice . In the individualizing teaching experiment , the psychological health education should be infiltrated in high school biological teaching for one and half a year , from the senior newborn matriculation to the end of the third semester, researching with the blind cut-and-try method and the questionnaire procedure,which promotes all students'psychological qualities enhancement and the psychological function health's development .

在实际工作中，根据高中生物学科特点，寻找心理健康教育与生物教学的结合点，开展心理健康教育渗透于高中生物教学的个别化教学实验，从高一新生入学开始，至高二第一学期期末结束，运用了盲实验法和问卷调查法进行研究，在一定程度上，促进了全体学生心理素质提高和心理机能健康发展。

WHEN, AFTER EVERY great war, it is proposed to demobilize the armed forces, there is always a great fear that there will not be enough jobs for these forces and that in consequence they will be unemployed.

在每一次大战结束，提起军人复员问题的时候，人们总是非常担心没有足够多的工作岗位来安置这些复员军人，进而担心这些人会因此失业。

The Step 1 designee must inform the employee in writing of the decision within 10 workdays of the Step 1 meeting.

第一阶相关主管应於上述会议结束后十个工作天内以书面正式通知该员工其决定。

This engagement ended in disarray after about a year.

这份工作在大约一年之后的混乱中结束。

Methods: Choosing some high hazardous population (sex service distaff, long distance truckers), frail population, common population (community inhabitant, community commission leader) being target population, exploring their acknowledge of AIDS knowledge and behaviour transformation, carrying out health education and behavior intervention by lots of methods, and investigating their acknowledge of AIDS knowledge and behaviour transformation after intervention.

分别选定一定数量的高危人群、脆弱人群、一般人群作为目标人群，对他们进行艾滋病知识知晓和行为形成调查，利用多种形式对他们开展健康教育和行为干预工作，并在干预结束后再次对他们进行艾滋病知识知晓和行为形成调查。

On July 1, 2009 at the same day and later will draw a lottery the lottery ticket variety, the lottery ticket winner must exchange the prize date of 60 natural dates from the drawing a lottery, will exchange the prize deadline last day, if met the national legal holiday to postpone after the holiday had finished the first working day, exchanged the prize matters concerned to handle the time for the lottery ticket sale organization operating time; Exceeds the time limit has not exchanged prize the bonus to integrate the lottery ticket public welfare fund, authorizes the lottery ticket public welfare fund assignment policy execution according to the State Council.

通知规定，2009年7月1日前开奖的彩票品种，彩票中奖者应当按照财政部批准的游戏规则规定兑奖，逾期未兑奖奖金的处置按现行彩票管理制度规定执行。2009年7月1日当天及以后开奖的彩票品种，彩票中奖者应当自开奖之日起60个自然日内兑奖，兑奖期限的最后一天若遇国家法定节假日则顺延至节假日结束后的第一个工作日，兑奖事宜办理时间为彩票销售机构的工作时间；逾期未兑奖的奖金纳入彩票公益金，按国务院批准的彩票公益金分配政策执行。

Dunt have their personal dressing room in the background , dunt have their personal make-up, not with a large group of staff to accompany to go every where, the two and half-hour concert from the beginning has been HIGH burst to the end!

他们在后台没有艺人个人的休息室，没有个人化妆师，没有带着一大团体工作人员陪随，2个半小时的演唱会从开始一直HIGH爆到结束！

When the end of the day is already Dusk.

每天工作结束的时候，已经是黄昏了。

After World War II, he was invited by Elia Kazan to be a student at the famed "Actors Studio" in New York, working with such future stars as Paul Newman, James Dean, and Marlon Brando.

二战结束后，他被邀请伊利亚卡赞是一个学生在著名的"演员工作室"设在纽约的工作与未来的明星保罗纽曼，詹姆斯迪恩，和马龙白兰度。

During the coming semester working papers will be handed in, and the final EMT will be presented at the end of the last semester.

在未来的工作将学期交论文，并最终EMT将在最后一个学期结束时提出的。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。