结束了的

God could have ended the whole mankind project, and had reason to do so, more than once: Adam and Eve's sin, the Flood, the many strayings of Israel - especially in the Wilderness.

上帝可以结束了整个人类工程、有理由这样做，不止一次：亚当与夏娃的罪过，大水，许多以色列strayings尤其在荒野。

Put an end to the Stingers Regime by completing the missions assigned to you by your contact.

结束了刺激制度通过完成指定您的联系方式给您。

Devoted fans didn't let the boy band get off easy. They cheered and chanted, receiving an encore performance of the song "I Just Want You to Know," complete with raining fire and sparklers.

深爱着后街的歌迷不愿就这么轻易地让后街离开，他们大声地叫喊着，得到了一个额外的演出&I Just Want You to Know&，在雨点般的烟花中，演出结束了。

You can give out an email address with dots in it and then setup a filter later on to have it automatically archived or deleted, if it ends up being very spammy.

你可以给一个电子邮件地址与点的它，然后安装一个过滤器，稍后有，它会自动存档或删除，如果它结束了很垃圾。

As the bombs slammed into the side of the hotel, the Predator completed the mission, launching its two Hellfire miss siles at the vehicles in the car park.

在3枚炸弹撞进旅馆一侧的时候，&食肉动物&侦察机也向停车场的车辆发射了两枚&狱火&反坦克导弹，从而结束了空袭行动。

In 1854, U.S. Commodore Matthew Perry used the threat of force to convince Japanese officials to sign a treaty which effectively ended the long running regime of sakoku , or isolation, that Japan's shoguns had established throughout most of the country for some 200 years.

1854年美国海军准将佩里使用军事力量迫使日本签订一项条约，有效地结束了长期的闭关锁国政策，日本的幕府在国家大部分地区已经持续了200年左右。

Most player trades are completed, and the rosters for the new season are starting to take shape.

大多队员训练都结束了，新赛季的名册也确定好

All the absurd things came to an end when I retuned to campus.

然而，所有荒谬的事情在我返校后都结束了。

The razzmatazz of the G20 summit is over.

噱头十足的G20高峰会结束了。

In 2000, China banned illegal horse-racing activities and closed a horse-racing association in Guangzhou, citing fraudulence and irregular accounting. In 2002, the government issued a statement to ban all horse racing activities that involved gambling, ending operations at lots of racetracks.

中国在2000年禁止了非法赛马活动，并以欺诈和会计违规为由关闭了设在广州的赛马协会。2002年，政府发布声明禁止一切与赌博有关的赛马活动，结束了许多赛马场的运营。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。