结束了的

There are a lot of why because I'm a fucking rusher.

可是离开学校就意味着我学生的身份就此结束了。

In this way the saga of K2 ended.

就这样，乔戈里峰的传奇结束了。

He became chairman of the US Federal Reserve at 61, when plenty of workers have already been tossed on the scrapheap and many others are preparing to wind down for retirement.

他61岁时当选为美联储主席，而大批工人到了这个年龄早就遭到遗弃，另一些人则考虑结束自己的工作生涯，为退休做好准备。

I've just concluded a meeting of my National Security Council.

早上好，我们刚刚结束了国家安全委员会的一次会议。

Good morning. I've just concluded a meeting of my National Security Council.

早上好，我们刚刚结束了国家安全委员会的一次会议。

Now the savage system of serfdom in Xizang has been ended .

现在西藏野蛮的农奴制已经结束了。

Now the savage system of serfdom in Xizang has been ended.

现在西藏野蛮的农奴制已经结束了。不适合

Do you make shift as have the rest, for our good days in Sherwood are done now that we grow old.

罗宾回答：「当你有安息的地方，就要迁徙，因为既然我们老了，我们在修武德的美好日子也就已经结束了。

Shimonoseki, Treaty of, Apr. 17, 1895, ending the First Sino-Japanese War.

1895年4月17日签订的马关条约，结束了第一次中日战争。

Ok, the only thing I think I can do is to send somebody out to shot you, put you out of your misery .

行，我想唯一我能做的就是派个人去给你一枪算了，帮你结束悲惨的命运了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。