结束了的

Time to get to the bottom of this, old friend.

该是结束谈话的时候了，老朋友。

He smiled a ghastly smile."Shouldn't be long now."

他露出恐怖的笑容"很快就会结束了。"

For Pranesh Anthapur, a globe-trotting career has come full circle.

对于普拉内什·安萨普来说，奔波于世界各地的职业生涯已经结束了。

The glut of free stuff is over.

过多免费项目的时代结束了。

This is as far as I go.

我的职责结束了

Does that mean the Sam Goody's sale is over?

那表示山姆古迪商店的大特卖结束了？

You can't eat are food anymore, that-that gravy train had ended.

你再也不能吃我们的东西了，白喝汤的好日子结束了。

Winding up in the grotty outskirts of St.

Petersburg，|在圣彼得堡的荒郊野外结束了流浪生活

Well if you do not deny his guilt,then we're done with it.

那么，如果你不否认他是有罪的，那我们就结束了

The story of Gump came to an end.

阿甘的故事结束了。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。