结帐

Baby cots are not included in the price.

您 只会在酒店直接结帐。

Use of baby cots is included in the price.

您 只会在酒店直接结帐。

Baby cots are included in the price.

您 只会在酒店直接结帐。

Would you like to pay cash or by cred it card?

请问您是付现金还是使用信用卡结帐？

I had listened very carefully when he paid the cheque, hoping to avoid another of the merciless extortions that sometimes accompany a meal when the price isn't established at the outset.

他结帐的时候，我非常仔细地听，以免又被敲诈。未议价先吃饭有时候会被敲诈。

On behalf of an application for a license, a certificate signed Act (bill, fire, gas, ventilation, water and electricity).

代申请牌照、签法证书（结帐、消防、气体、通风、水电）。

As the guests one by one pack, pay, and depart, and the seats at the table-d'hote shrink pitifully at each succeeding meal; as suites of rooms are closed, carpets taken up, and waiters sent away; those boarders who are staying on, en pension, until the next year's full re-opening, cannot help being somewhat affected by all these flittings and farewells, this eager discussion of plans, routes, and fresh quarters, this daily shrinkage in the stream of comradeship.

旅客们一个又一个收拾行装，结帐离店，公共餐厅里每开过一顿饭，坐椅就撤去一批，怪凄凉的。一套套房间关闭了，地毯卷起来了，侍者辞退了。而那些长住的客人，则留下等待来年饭店全面开业。他们眼瞅着大批旅伴飞走的飞走，告别的告别，热烈地谈论着下一步的计划、路线和新居，眼瞅着伙伴的人数日渐削减，心情难免不受影响。

"It sometimes takes two months to get a bill and mine are never less than 250 guilders," she called after us as we piled into the taxi.

&有时结帐要花两个月的时间，我的电话费账单从没有低于250盾。&——我们鱼贯钻进出租车时她在后面大声对我们说道。

Half board is included in the price.

您 只会在酒店直接结帐。

Thirties of last century, into the city shopping women like wearing white gloves, hat, hotel broker , general manager of discovery, a week to the hotel brokers watch the ladies fashion show, lunch checkout to get paid to find change, the gloves total was dirty coins.

上世纪三十年代，进城购物的妇女喜欢戴白手套、戴帽子，酒店经纪总经理发现，每周来酒店经纪观看时装表演的女士，在午餐结帐拿到找付的零钱时，手套总是被硬币弄脏。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。