结实

A highly paintable landscape; made of sturdy eminently paintable wood.

非常适于绘画的风景；由结实并且非常适于绘画的木材制成。

Leaves usually large relative to culm, in palmate arrangement, transverse veins distinct, margins with substantial necrosis in winter.

大的叶通常相对于秆，在掌状安排，离生的横向脉，边缘具结实坏死在冬天内内。

NAA, CPPU and EBR all induced parthenocarpic growth together with active cell division and enhanced transcripts of cell cycle-related genes.

奈乙酸，N-(2-氯-4-吡啶基)-N-苯基脲和表油菜素内酯都能诱导黄瓜单性结实，加快细胞分裂和提高细胞周期相关基因的表达。

Low temperature increased IAA content,but decreased the ratio of flower to apical point,ZR was similar to IAA.The change of GA was complicate,ABA content increased;Parthenocarpical cultivar had a higher ratio of flower to apical point which more than one atABA and ZR,the ratio was the highest among cultivars at GA and IAA.

低温增加了IAA含量，但降低了花器官与生长点的比值，细胞分裂素含量变化表现与IAA相似，赤霉素含量变化复杂，ABA含量增加；单性结实品种其ABA、细胞分裂素含量在低温下具有较高的花器官和生长点比值且大于l，赤霉素和生长素含量该比值也高于其他品种。

Merriwether , and her stout bust heaved violently beneath its glittering passementerie trimmings .

她那结实的前胸在发光的镶边衣饰下猛烈地起伏着。

Based on the 20 years' investigation and study on Parakmeria yunnanensis, the phenological characteristics, seed bearing characteristics, growth and ecological characteristics of this species were made clear and introduced in this paper.

依据云南拟单性木兰近 2 0年的调查研究结果，从物候特征、树种的结实及种子特性，林木的生长特点，生态习性等方面，介绍了该树种的生物及生态学特性；并从吸收大气污染物的能力，以及在城市环境条件下的生长状况上表述了该树种在城市绿化中的作用。

Panicle contracted or open; branches stout; vivipary absent; rachilla smooth or scabrid.

圆锥花序收缩的或开阔的；分枝结实 vivipary无；小穗轴光滑或者粗糙。

Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.

王先生结实的身体上盖的是满是血渍的破布，在和记者交谈时，他仍然处于半睡半醒的状态。

Mr. Wang's stout body was covered in cuts scabbed over with blood and pus, and he drifted in and out of sleep while talking to a reporter.

王先生结实的身体不满了大大小小的脓胞和血痕，在和记者交谈时他不断的调换着位置。

In addition,the proportion of Typical Abortive pollen and Normal pollen acted as the fertility indexs and typical sterile group or normal fertile group was classified in segregative population according to the pollen fertility of parent or F1 hybrid.

在育性指标的划分上，本研究确定以亲本不育系及与恢复系配制的杂种F_1的花粉育性作为划分典型不育株和正常结实株的标准。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。