结实

Substantial battens shall be used to PACKING INSTRUCTIONS J0000\16.01.01\0000-TS-001_A Page 4 Lycopodium Minerals Pty Ltd provide a case sufficiently robust to withstand the deadweight of contents during handling.

底板应对接，不使用舌槽式木板。应使用结实的板材以保证木箱有足够的强度承受在搬运中受到的载重量。

Bring down my mackintosh and travelling-cloak, and some stout shoes, though we shall do little walking

你应该带一双结实的鞋子，其实，我们步行的时候很少，也许根本用不着步行。

Lord of the bush, a massive boab tree, close relative of the African and Madagascan baobabs, stands solitary near Wyndham in the Kimberley region.

一棵结实的Boab树，非洲以及马达加斯加猴面包树的近亲，孤单的矗立在Kimberley地区 Wyndham的附近。

The script depended on local customs and tastes. The sturdy Roman letters of the early Dark Ages gradually gave way to cursive scripts such as Uncial and half-Uncial, especially in the British Isles, where distinctive scripts such as insular majuscule and insular minuscule developed.

黑暗时代早期刚劲的罗马体逐步让位给诸如安色尔体和半安色尔体这样的草书体，尤其是在不列颠群岛发展出了与众不同的书体海岛大写和海岛小写体。13世纪，结实、纹理丰富的哥德体也首次出现，在中世纪晚期特别流行。

Manila paper: A strong, buff-coloured paper made from manila hemp, used for making folders, envelopes, etc

马尼拉纸：用马尼拉麻造的结实，浅啡色纸张。作档案夹，信封用。

Tag paper: A very strong manilla, some almost untearable, generally made from rope stock.

标签纸：十分结实的马尼拉纸，一些简直不能撕开。

It was a wiry old man with a matted beard.

这是一个瘦长结实的老人，长着纠结的胡须。

A pillar will be more and more strong, economic, simple, standard, mechanist and free.

单个柱子形式必定更结实、用料精确、简单、标准化和机械化、更加自由。

Metatarsus-- Short and strong, perpendicular to the second thigh bone. When viewed from behind, they are upright and parallel.

跖骨：短而结实，垂直于第二节大腿骨，从后面观察，他们垂直且相互平行。

Leg bones are flat rather than round, and strong, but not so heavy or coarse as to militate against the dogs natural agility.

腿骨平而不圆，结实，但不过分沉重，或粗糙，而影响了它天生的敏捷。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了