结实

This religious and mystical ritual for expelling illness, for health and fruitfulness is one that must be seen to be believed.

这个宗教和神秘仪式驱邪疾病，为健康和结实，是一个必须让人相信。

Plugged in, you get a full-bodied, solid sound that's well balanced and packed with detail.

你获得的是丰满的，结实的声音，平衡良好，细节出色。

But builder Michael Furbish, who made his own home from bales of straw, and an elementary school from the same material, says that in reality straw houses are not only strong, but also good for the environment.

但是，建筑学家MICHAEL FURBISH，一位用成捆的稻草建造了他自己的房子和一所简易学校的先生，认为稻草房不仅结实，并且环保。

Fusing Gabardine - A firm woven fabric or worsted cotton or spun rayon with a twill weave.

结实紧密的精纺棉毛织品或人造丝斜纹布

Georgette - A sheer silk or rayon crepe of dull texture.

带有暗淡起绉表面的薄而结实的丝或似丝质的布料

In general, gimbal parts of simple , massive shapes will offer greater potential for dimensional stability

通常，具有简单而结实的形状的框架零件提供良好的尺寸稳定性的可能性较大。

In the painting of Giotto completely abandoned the Middle Ages of rules and prohibitions, character in the painting has a robust and strong body, full of secular human means.

在这幅画中乔托完全抛弃了中世纪的清规戒律，画中人物有着健壮而结实的身体，充满世俗的人情意味。

Glassine: Tough but partially transparent paper used for protective wrapping and for overlays on artwork.

半透明纸：结实而半透明的纸。作保护用的包装纸或作正稿的盖面纸。

These pictures will be quite big, so you should use strong paper or card and very strong glue to stick the rubbish onto the card.

这些图画可能会相当大，所以你应该用结实的纸或卡片，和非常牢固的胶水来把垃圾粘到卡片上。

This glue doesn't stick very well.

这种胶水粘得很结实。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了