结婚生活

The movie's story, somewhat altered from the original fable, involves a beauty named Belle, who lives in the worlds of her favorite library books and is repelled by the romantic advances of Gaston, the muscle-bound cretin in her little 18th century French village.

本片改编自童话，内容也稍作了修改。在一个十八世纪的法国小村庄，有一个名叫贝儿的漂亮姑娘，她酷爱看书，她可以在书中找到自己梦想的生活。然而，四肢发达，粗俗不堪的自恋狂加斯顿对她穷追不舍，妄想着和她结婚。

I wouldn't marry you if you live with your daughter-in-law.

如果你坚持和你的儿媳妇生活在一起，我就不和你结婚。

Bill is on his way, and so is Kathy and Pope's relationship. But Pope proves to be a distressingly honorable and loyal man - when his wife's health takes a turn for the worse, he decides to put in for retirement, and Kathy wants him to recommend Bill as his replacement.

这将是该问题的结束，除了凯西和比尔已成为相互吸引际的冲突，看见的相比，与工作重点，并决定结婚-她摈弃了在纽约的工作机会转移到洛杉矶洛杉矶定居的妻子和家庭主妇的生活。

Lately ,however,life has improved for him because he has begun to understand status opens up his windbreaker,he not only takes out a Dixie cup but reveals a cardboard sign,on which is written:"My mother has multiple schlerrossis and i am bland in one eye ."

然而最近由于他开始了解身份竞争，他的生活开始有了改观。现在他上车后只会在他解开防风大衣时唱"我希望我已经结婚了"这首歌，他不但会拿出他的纸杯，还会露出一块纸板，上面写着"我母亲患了硬化症，我的一只眼是瞎的"。

You think I should have quit my little hobby, married her and settled down to raise you in saccharine domesticity.

你认为我该放下我小小的业余爱好，和她结婚，在甜得发腻的家庭生活中养育你。

After a time, Dora and I were married, and settled down in our own little house.

过了一段时间，我和多拉结婚了，并在我们自己的小家中生活安定下来。

Young adults with gender dysphoria may try to relieve increasing feelings of gender anxiety by getting married and trying to live in their birth sex.

年轻的成年人与性别的不良可能会尝试，以纾缓日益增加的感情，性别焦虑结婚，并试图生活在其出生时的性别。

Eastman never married, but his life was far from lonely.

依士曼从未结婚，但他的生活一点也不孤寂。

I got married because I thought it would enhance my life.

我结婚是因为我觉得它能提升我的生活。

In The Return of the Native, the restless Eustacia tries to find a way out of the wild, dull, and backward rural life by marrying a man who is just back from the modern outside world.

在回归本土，多变苔试图找到一条出路野外平淡落后的农村生活的男子结婚，只是从近代对外开放。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了