结婚率

For many men today, the inability to be their family's sole breadwinner is a source of frustration and even shame; one doesn't have to be an economic determinist to believe that high unemployment and low wages contribute to the lack of parental involvement and low marriage rates among African American men.

对如今的很多男人来说，无力成为他们家庭的唯一负担家计的人，会使他们产生挫败感，甚至羞愧；你不需要是个经济宿命论者都会明白，高失业率和低工资导致了非裔美国男人缺乏参与家庭事务，并且结婚率低。

Since 1950, the marriage rate for black women has plummeted from 62 percent to 36 percent.

自从1950年以来，黑人女性的结婚率从62%跌落至36%。

The data show that those who live together after making plans to marry or getting engaged have about the same chances of divorcing as couples who never cohabited before marriage.

这些数据说明，已经计划结婚或者订婚后再住在一起的，跟从未同居者的婚后离异率并没有差别。

Not all of these bachelors were marrying spinsters of their own age, because only 20 previously unmarried female octogenarians made the same commitment that year.

根据登记的结婚证明，2007年，1000个16岁以上的未婚男人中只有21.6人结婚，比2006年的23人有所下降。16岁以上未婚女人的结婚率只有1.97%，而2006年她们的结婚率是2.07%。

They concluded that higher male imprisonment has lowered the likelihood that women marry…and caused a shift in the gains from marriage away from women and towards men.

他们得出结论认为黑人男性入狱率高使女性结婚的可能性下降。。。由此导致女性从婚姻中所获减少、而男性所获增加。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。