结婚

Because of a family feud she could not marry him.

由于家庭之间的宿怨她不能和他结婚。

Well, let's see, the FICA guys took all my money, everyone I know is either getting married, or getting promoted, or getting pregnant, and I'm getting coffee! And it's not even for me!

恩，我看看，FICA的家伙把我所有的钱都拿走了，我认识的每个人不是结婚了，就是升职了，或者怀孕了，而我只是在端咖啡，都不是给我自己！

Well, let's see, the FICA guys took all my money, everyone I know iseither getting married, or getting promoted, or getting pregnant, and I'mgetting coffee! And it's not even for me!

恩，我看看，FICA的家伙把我所有的钱都拿走了，我认识的每个人不是结婚了，就是升职了，或者怀孕了，而我只是在端咖啡，都不是给我自己！

Tomorrow is this old couple's fiftieth anniversary of their marriage.

明天是这对老夫妇结婚50周年纪念日。

Tomorrow is the fiftieth anniversary of marriage of the old couple.

明天是这对老夫妇结婚50周年纪念日。

Tomorrow is the fiftieth wedding anniversary of this old couple.

明天是这对老夫妇结婚50周年纪念日。

As the time for my parents' fiftieth anniversary approached, my brothers and I met to plan the party.

而随着父母结婚五**纪念日的到来，我的兄弟和我计划为他们举办一次舞会。

Tomorrow will be the fiftieth marriage anniversary of this old couple.

明天是这对老夫妇结婚50周年纪念日。

Having been married to a Filipina who has give me one girl and boy, I am much more qualified than anyone else to ...

曾经和一个菲律宾的女子结婚，给我生了一个女孩子和一个男孩子，我比任何人更有条件去

He announced at the beginning of the year that he was about to marry his own partner, a Filipino chef.

他声称在今年初他也将与自己的同性恋人结婚。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。