结婚

Clerical immorality: it had been, from very early times indeed, the rule in the Latin church that no married man could receive Holy Orders, and that no man in Holy Orders could marry, ie, no subdeacon, deacon, priest.

文书不道德：它已经从很早就倍事实上，法治在拉丁美洲教会，没有结婚的人可以得到罗马教廷的命令，任何人在神圣的订单可能结婚，即没有subdeacon ，执事，牧师。

Some people wear their wedding ring on their right hand. But most Americans wear it on the third finger of their left hand.

有些人会把结婚戒指戴在右手，不过大多数的美国人的结婚戒指是带在左手的无名指。

I postponed sex actually till after I was married, but not through any lack of interest.

我的第一次性爱是在结婚以后，并不是因为我缺乏兴趣，而是因为我害怕在结婚以前就怀孕。

"Well,'' said Charlotte,"I wish Jane success with all my heart; and if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth.

"唔，"夏绿蒂说，我一心一意祝吉英成功。我以为即使她明天就跟他结婚，她必能获得的幸福，比起她花上一年的时间，研究了他的性格、再去跟他结婚所能获得的幸福，并不见得会少到哪里去。

"Well," said Charlotte, I wish Jane success with all my heart; if she were married to him to-morrow, I should think she had as good a chance of happiness as if she were to be studying his character for a twelvemonth.

"唔，"夏绿蒂说，我一心一意祝吉英成功。我以为即使她明天就跟他结婚，她必能获得 s sbb ww 的幸福，比起她花上一年的时间，研究了他的性格、再去跟他结婚所能获得 s sbb ww 的幸福，并不见得会少到哪里去。

It is to abstain from intercourse until marriage, and then wed and be faithful to an uninfected partner.

这是戒除性交直到结婚，然后结婚、忠于一个未伙伴。

This restaurant did serve very good lunch steak sandwich though, i love always to have green peppers and onions on and it had almost same taste like the one near our home. Our little one seemed to collapse very soon boy we'd veen dragging her around for this trip.

新移民法规定，与美国公民或美国永久居民结婚的外国公民，因结婚而获得美国永久居民证后，应在符合申请美国公民条件时，尽快申请入籍，以便早日成为美国公民，享有完全的美国公民的权利。

Your wedding ring. You got married last night. You don't remember?

你的结婚戒指，你昨晚结婚了，记得吗？

Steve and I just celebrated the anniversary of officially registered wedding. When we recalled back to the time we registered without any ceremony, we thought it was very funny!

我和 Steve 在美国正式注册结婚已一年了，想起我们的注册结婚是没有任何仪式时，觉得有点好笑！

I do so wonder, miss woodhouse, that you should not be married, or going to be married!

伍德豪斯小姐。我真奇怪你为什么不结婚，也不计划结婚！

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。