结合面

When an image digital holographic microscopy layout is employed, the Fresnel integral cannot be used in separating the reconstructed image from its conjugate image and background.

在像面数字全息中，用菲涅尔衍射积分进行复振幅再现的方法已不适用，将相移同轴技术与数字全息显微术结合，研究了以平行光为参考光记录相移同轴像面显微数字全息图及其幅度和相位再现方法。

Automatic Programming for NC Machining of Gear Indexing Cam with Smaller Cutter;2. Study on the Technologies of Computer-aided Designing and Programming of Gear Indexing Cam

本文结合弧面分度凸轮加工的工程实际，以微分几何和空间曲面啮合理论为工具，对弧面分度凸轮机构的传动规律、啮合原理和数控加工进行了系统的研究。

The article narrates teaching methods of point, line and surface according to one hexahedron.

本文从便于学生理解的角度，结合教学实践，较为详尽的阐述了如何使用一个六面体来进行点、线、面投影的教学。

The structures and stabilities of the ground-states for Cu13-nAgn clusters have been studied by Gupta model potential based on tight binding second moment approximation in combination with a genetic algorithm. It is found that the lowest energy structures of the pure clusters (n=0,13) are perfect icosahedron, and the structures for the bimetallic clusters (n=1～10) have stable structure which are slightly deformed with respect to the perfect icosahedron, The Cu atom prefers to occupy the center of the clusters with higher coordination numbers.

在混合团簇基态结构优化的遗传算法方案中增加了交换算子，结合Gupta紧束缚模型势研究了Cu13-nAgn团簇的最低能量结构，选择合适的交换和杂交概率，可有效地提高优化效率，优化结果表明，Cu13和Ag13是全对称的二十面体，n=1～10的混合团簇能形成稳定结构，其构型是在二十面体基础上发生畸变，Cu原子趋于处在团簇中心，随着Ag原子数目的增加，原子间的平均距离单调增加，团簇的结合能单调减小，Cu2Ag12和CuAg12只存在亚稳结构。

Considering the difference of runoff characteristics on different underlying surface in the area of plain tidal river network, four kinds of surface is divided,namely, waters paddy field-, dry land and central urbanized area,and suitable method is adopted separately in each surface to simulate runoff process. Xinanjiang Model usually applicable for mountain areas is introduced to river network area, furthermore, the paper researches runoff calculation of central urbanized area, the underlying surface is divided into pervious and imperviousness areas.In perviousness areas, Hoton Infiltration formula and corresponding spatial infiltration rate curve are used to establish the relationship between infiltration rate and soil moisture in order to decide the infiltration. According to practical situation.

根据平原河网区城市下垫面产汇流方式的不同，分成水面、水田、旱地、城镇四类，分别采用相对应的产流汇流计算方法，将适用于山丘区的新安江模型引入到平原河网区城市，同时对于城镇这类下垫面，从下渗角度考虑，划分成透水和不透水两种类型，根据霍顿下渗公式和下渗率空间分布曲线，建立下渗率和土壤含水量的关系，进而研制出城镇透水面的产流计算方法，城镇汇流根据实际情况可结合城市管道排水计算。

In this method, stability safety coefficient is derived from th e ratio fo internal energy to external energy and the minimum disturbed energy e quivalence surface is established, which can be used to determine the potential sliding surface.

该方法不仅从能量的观点给出了基于增稳内能与失稳外能比值的稳定安全系数，还将干扰能量法与等值面法结合起来，建立了用最小干扰能量等值面来确定潜在滑动面的方法。

Some authors proposed that the analyses of transfer cycles of high frequency base level and key surface correlation could be used to correlate isochronal strata.

在前人提出的高频基准面转换旋回分析和关键界面对比分析来确定等时性的基础上，以板中东油田板2油组水下冲积扇沉积为例，就湖盆内事件沉积的特点，提出可以结合洪泛面和事件沉积界面以及异旋回和自旋回来进行高分辨率层序地层的对比研究。

We expect it will benefit the industry field to break through the optical measuring limits at present by offering some new ideas. Optical measuring research based on moire interferometry has developed for several decades. The main idea of this research is to utilize the moire effect caused by two superimposed gratings of identical or similar spatial frequency. One is the reference grating and it is a virtual grating created by a computer program in this research; The other grating is the image of grating projected on the measured surface by the DLP projector, and this grating will distort because of the different sloped profile of the surface. To superimpose the program-created grating and the captured distorted grating will derive the so-called moire effect. This research combined the basic theory of optical interferometry and moire effect to project the different phases of the projected grating fringes by the phase-shifting method and compute the principal value of arguments between -π,π. In the end, the phase unwrapping program based on discrete Fourier transform of solving PDEs is used to unwrap the phase of the measured surface, and finally the surface profile is derived by the optical measuring system.

以叠纹干涉术为基础的光学检测研究之发展早已行之有年，而在本研究中所采用的投影叠纹法(Projection moiré)之主要精神在於藉由两道空间频率相近或相同的光栅相互叠加而成的效应，其中一道为参考光栅，而本研究中的参考光栅是以程式产生可调整不同空间频率的虚拟光栅；另一道则为投影至待测物表面的光栅影像，而在起伏高度不一的待测表面上的光栅影像会受到待测物表面起伏状况不同而在观测方向产生光栅投影条纹影像的歪曲变形，将电脑产生的参考光栅与由影像撷取装置所获取投影於待测物表面的光栅影像作叠合，便会产生所谓的叠纹效应；利用基本的光学干涉理论与叠纹效应结合，本研究中以相移法来改变投影於待测表面的光栅相位，再以相移法的理论反运算出在带有待测面各点高度资讯之介於-π，π相位主幅角，再以离散傅立叶转换解偏微分方程的相位重建程式还原待测面的相位值，以得知待测面之表面轮廓。

The calculation formulae for the transmission coefficient of the plane wave incidence to Gaussian rough surface of the layered medium was derived in combination with the power spectrum of Gaussian rough surface.

采用高斯粗糙面来模拟实际的分层介质粗糙面，结合高斯粗糙面的功率谱导出了平面波入射高斯分层介质粗糙面的透射系数计算公式。

According to many years asphalt pavement construction experience of the author and combining with Technical Specification for Construction of Asphalt Pavement,this passage makes brief introduction to the two asphalt pavement construction ways,e.g.using covering cloth and using hot-mixed asphaltic concrete so as to provide reference for people who work on asphalt pavement project.

文章根据作者多年来从事沥青路面施工的经验，结合《沥青路面施工技术规范》，对撒布法沥青路面面层和热拌沥青混合料沥青路面面层施工分别作了简要介绍，以便他人从事沥青路面施工时作参考。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。