结合量

This unique lightweight pressed powder combines the power of vitamins and sun protection to provide a natural looking soft finish whilst also protecting skin.

这种独特的轻量压粉末结合的力量，维生素和太阳的保护提供了一个自然的软完成，并同时保护皮肤。

Firstly, micro-thermal calorimeters were used to qualitatively analyze the thermochemistry behaviour of reactants system under adiabatic mode; Subsequently a series of toluene nitration experiments were carried out in an isothermal reaction calorimeter to study the influences of different operating conditions such as stirring speed feeding rate and setting temperature and so on . The thermal hazard assessment of toluene nitration was derived from the measured calorimetric data, the rate of the reaction the adiabatic temperature increase △T_ad and maximal temperature attainable MTSR_max in a runaway situation can also been derived.

首先采用微量热分析仪对反应体系在绝热状态下的热行为进行分析；再采用等温条件下的反应量热器实验研究不同的工艺条件如搅拌速度、加料速度和设定温度等参数对反应结果的影响；结合热分析数据和RCle数据，对甲苯的一段硝化过程进行了初步的热危险分析，推导出反应速率方程、反应失控条件下的绝热温升△T_和反应所能达到的最大温度MTSR等参数。

Of tea contains tannic acid, tannic acid and pregnant women may be iron in food can not be combined into a complex organism absorbed.

茶叶中含有多量的鞣酸，鞣酸可与孕妇食物中的铁元素结合成为一种不能被机体吸收的复合物。

For results are tested to be good,back analysis is therefore an effected way to determine the lining loading of large span tunnel,which can give reference to similar engineering projects.

结合长沙市天际岭隧道工程实例，对施工监控量测资料进行了反分析，提出了大跨隧道衬砌荷载的确定方法，为类似工程条件衬砌荷载的确定提供了参考，同时，指出反分析法是确定大跨度隧道衬砌荷载的有效方法。

The automatic actuation of the fullness control in combination with the stitch loosening function guarantees a constantly high seam quality and an excellent fit, even when stitching over a shoulder pad.

自动控制起皱量分配并结合松线装置确保了稳定的线迹质量和极好的匹配性，即使在缝纫垫肩部分时。

Therefore with the match of Pre-Tang names of the five notes of the pentatonic scale corresponding roughly to do re mi sol la with the relations between the five elements including Wood, Fire, Earth, Metal, and Water and the function of organs, ideology of body function adjustment and clinical experience from the psychological experts, we specially designed some music with the Yu note to cause brain wave from the body through the transfer of music to decrease the volume of anterior lobe Adrenocorticotropic Hormone, regulate the performance of autonomic nerve and improve the activity of metabolism.

为此，我们根据中医学界提出运用五音配以五行与人体的脏腑功能相联系，以调整人体功能的理念，同时结合心理专家的临床经验，专门编辑了一些羽调式的乐曲，利用音乐的传递，使人体产生脑波，以减低脑垂体前叶促肾上腺素的分泌量，调节身体的自律神经能力，达到提高新陈代谢活动性的作用。

Using the method of inquisitions, interviewing and questionnaire, the author did a spot check on the mathematic study actuality among the three school in Yuzhong District.

本文采用测试法、问卷法、访谈法等方法相结合的方式，利用已有或自编量表对重庆市渝中区三所中等职业学校学生数学学习现状进行抽样调查。

The purpose of this study is to discuss students' geometric concept and meta-cognition of quadrilaterals by employing the geometric thinking model developed by Pierre van Hiele and the performance assessment.

本研究旨在结合van Hiele几何思考模式与实作评量，探讨学生的四边形几何概念及其后设认知。

The Chinese numerals are always combined with the quantifiers, which indicates that number is quantitys number.

汉语中的数词一般与量词结合使用，表明数是量的数。

When the device was at forward bias, the holes in the p-type silicon tunneled into the defect states in ZnO:Al and then radiatively recombined with the electrons in ZnO:Al film, thus yielding an electroluminescence spectra at the wavelength at 590nm.

另一方面，当元件操作在顺向偏压时，由於ZnO：Al薄膜内的缺陷提供了p-Si内的电洞利用穿隧效应进入ZnO：Al薄膜的途径，这些电洞进而与ZnO：Al导电带的电子结合而发光，因此我们量测到波长在590nm的可见光发光频谱。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。