结合起来

They combined facials with diets and exercise classes in a holistic approach that the industry is now returning to.

她们把美容，节食和健身课程有机结合起来，这也正是目前美容业回归的方向。

This paper considers nonlinear least squares problems,connecting new quasi-newton equations which has a higher-order curvature approximation with factorized quasi-newton method which is symmetric.

本文考虑非线性最小二乘问题，将具有更高的二阶曲率逼近的新拟牛顿方程和具有对称性的针对非线性最小二乘问题的分解方法结合起来。

These are the aspirations that joined the fates of all nations in this city.

这些也是本市把自己的命运和所有国家的人的命运结合起来的人的渴望。

Blending filaments can be used alone or combined with other flo ss to create a highlight effect.

丝混合可单独使用或与其他牙线结合起来，创造一个突出的效果。

The paper describes how the local force of the main web is considered as the force caused by the Contact pressure among the trolley wheel, rail and top flange, and how the contact analysis model for the local force is built by means of both Hertz theory and finite element software ANSYS combined. Also, it analyzes the variation of the local stress under the different conditions and comes to a conclusion, and compares the results derived from the experimental formula with the result from ANSYS.

本论文的主要内容：将Hertz接触理论和有限元软件ANSYS结合起来，把主腹板的局部受力问题视为小车轮与轨道及轨道与上翼缘板之间发生接触行为作用下的受力问题，建立了小车轮压作用处偏轨箱形梁主腹板局部受力的接触分析模型，研究不同情况（小车轮压、箱形梁几何参数和轨道截面惯性矩）下局部应力的变化规律，得出相关结论；最后将经验公式解与ANSYS数值解进行对比分析论证。

Basically, the National Security Levy would be a fee on every barrel of oil consumed in the U.S -- combined with a price floor guaranteeing that oil would not sink below a certain price.

基本上来说，这个国家安全费将会对每桶被美国消费的石油来征收--与最低保障价格结合起来，石油将不会再低于某一个价位。

Basically, the National Security Levy would bea fee on every barrel of oil consumed in the U.S -- combined with aprice floor guaranteeing that oil would not sink below a certainprice.

基本上来说，这个国家安全费将会对每桶被美国消费的石油来征收——与最低保障价格结合起来，石油将不会再低于某一个价位。

Dongpeng has "casting the brand with quality, promoting the brand with science and technology, promulgating the brand with public praise" as its tenet, introduces the most advanced equipment and technology in the world. Through independent research and development, it has won 192 national patent technologies, successfully developed a number of new technologies to fill the gaps in this industry; successfully launched the new products, such as vitrified tiles of "Soluble Salts","Super White,""Double Charge,""Fly Sky Stone","Sand stone","Corallite", which are popular to consumers and have launched a decorative trend of "all yellow" and "all white" in China; it has taken a lead to launch the products such as "Carrara","Navona"; antique tiles of "Zodiac","Pininfanina","Bayadela". At the same time, it has integrated modern high-tech products with oriental ceramic culture, melted into the artistic life of the people, created the flexible spaces such as cultural home space, fashionable commercial space, entire kitchen bath space, exhibition space for industrial products, hanging space of external walls and entire bath sanitation living space, etc., which leads the trend of this industry.

东鹏以品质铸就品牌、科技推动品牌、口碑传播品牌为宗旨，引进世界最先进的设备及技术，经自主研发，先后获得国家专利技术192项，成功研发了多项新技术填补了行业空白；成功推出玻化砖&金花米黄&、&天山石&、&银河石&、&飞天石&、&砂岩石&、&珊瑚玉&&金碧辉煌&等受消费者推崇的新产品，掀起全国&一片黄&与&一片白&的装饰潮流；领先推出代表中国乃至国际顶尖技术的&卡拉拉&、&洞石&、&纳福娜&洞石等产品；仿古砖&花样年华&、&宾利法尼亚&、&芭雅黛拉&等产品，同时把现代高新技术产品和东方陶瓷文化结合起来，开发了具有民族文化的&艺术壁画&，融入人们的艺术生活，缔造了家居文化空间、时尚商用空间、整体厨卫空间、工业品展示空间、外墙干挂空间及整体卫浴生活馆等灵性空间，引领着行业潮流。

Used in combination with numbers to form expressionsdenoting units of measure, foot and feet are used typically in the following

用于与数字结合起来形成短语，表示测量的单位， foot 和 feet 典型地用在下面句中

The responsibility of of ancient historical officials and historians of ancient China formated the knowledge with educational characteristics. It is to learn the Humanities knowledge and natural science knowledge ("heaven" and "human") together.

从总体上说，中国古代史家史官的职能和教育的特点，形成的知识结构，是把&天&与&人&之学结合起来，这在当时世界上是突出的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。