结合起来

Investment banking evolves and develops in the process of continuos interweaving and breaking through. Discussing from a view of integrating development, law and supervisory is also a feature of my thesis.

在这个过程中，投资银行的法律和监管问题是至关重要的，将发展问题与法律、监管结合起来论述，也是本文的特色之一。

Digital image processing and wavelet transform, integrate can be completed as excellent image contras...

该程序把数字图像处理与小波变换结合起来，可以出色地完成如图像对比度增强和图像融合等其他方法处理效果不佳的处理技术。

At the same time, some articles that have been studied about the theory combined pure mathematics with rough sets have been emerged, and some new mathematical notions, such as rough logic, rough ideal in semigroups, rough groups and rough subgroups, rough cosets, rough invariant subgroups and homomorphism and isomorphism of rough groups, are introduced.

同时，纯粹的数学理论与粗糙集理论结合起来进行研究已有文章出现，并不断有新的数学概念出现，如&粗糙逻辑&、&半群中的粗理想&、&粗糙陪集&、&粗糙不变子群&、&粗糙群和粗糙子群&、&粗糙群的同态与同构&。

Dataflow languages are good for signal processing, and hybrid languages combine ideas from the other three classes.

数据流语言是良好的信号处理，以及混合语言结合起来的想法从其他三个班。

Against the characteristics of particles' movement in FST, the dissertation utilizes the advantages of three particle tracking methods, puts forward integrated particle tracking strategy, and realizes the particle tracking effetely.

针对脱硫塔中粒子运动的特点将3种方法有机地结合起来，充分利用了三种粒子跟踪算法的优点，实现了粒子轨迹的有效跟踪。

The system aims to set up EGIS, and use it to deal with the geological data of Yun-Wan freeway so that an info- management on a throng of engineering geological data can be realized.

然而，地质资料数据显著的空间特征和复杂的结构属性如简单地运用常规的数据库管理系统进行表述、处理，则不甚完美，因传统的数掘库管理方式没有把空间数据与属性数据结合起来，而是彼此相互独立的。

In EGIS, GIS can provide powerful analysis of space relationships and geographical data; ES can solute the knowledge reasoning and make decision.

因此，实际应用领域要求专家系统技术和地理信息系统技术结合起来，或统一于一体，建立智能型GIS应用系统。

Motion control and force control were combined with each other via ellipsoids. The simulation example shows the effectiveness of the control algorithm.

文中通过椭球把运动和力的控制结合起来，仿真实例证明了文中控制算法的有效性。

Only combining the two principles can form and strengthen the governing credit of the gov- erning party.

只有将以德治党与依法治党结合起来，才能培植和增强执政党的执政信用。

Combining the hazard and exposure information into a risk assessment is the final stage.

将危害和影响的信息和风险评估结合起来是最终的阶段。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。