结合起来

The reform and opening up to the ontside world brought China into 'World History' and became the World Historical Existence, Marxism Basic Principles is combimed with Marxist Chinazation, which are separatively times condition and subjective condition of the formation of socialist theortical system with Chinese characteristics.

改革开放使中国进入&世界历史&并成为&世界历史性的存在&，是中国特色社会主义理论体系得以形成的时代条件；把马克思主义基本原理与推进马克思主义中国化结合起来，是这个理论体系得以形成的主体条件。

Mr Shirky said the internet was unique in the history of media and technology innovations such as the telephone and television in allowing a combination of communication and broadcast (as, incidentally, Orwell's telescreen did).

舍基表示，在电话和电视等媒体与科技的创新史上，互联网是唯一能够将信息与传播结合起来的（顺便说一句，就像奥威尔书中描述的电幕那样）。

Now, LaoHeKou according to "southing, north and eastward to west," to improve carrying capacity of the cities, the real estate industry will make efforts to the development of national economy is an important pillar industries, municipal party committee and the city government will through investment, to attract more real estate enterprises to develop, the old town construction and renovation organically, further widening urban development framework, real estate development projects in LaoHeKou.

目前老河口市按照&南进、北延、东扩、西改&的思路，全面提升城市承载能力，努力将房地产业打造成为国民经济发展的重要支柱产业，市委、市政府将通过招商引资，吸引更多的房地产企业来我市发展，把新城建设和老城改造有机结合起来，进一步拉大城市发展框架，房地产开发项目在我市大有可为。

Therefore, it can be regarded as a great improvement of the investment decision-making theory and methods .This article makes a systematic research on real options theory and method and its application, including the following several main aspects:Firstly, it makes a detailed discussion about the common theoretical basis of financial options and real options, including no-arbitrage equilibrium principle, risk-neutral definition, complete market and dynamic tracking.Secondly, it analyze three basic characteristic of investment decision-making in modern market economic system: irreversibility, uncertainty and flexibility, and from the angle of their mutual quantitative and qualitative interactions, it makes a comparison between the traditional NPV methods and real options methods and makes a summary of the general analytical methods of real options.Thirdly, it discusses the all elements in the application of real options such as the ^leakages in value of real assets, basis risk, and private risk, and furthermore, it attempts to put forth a normalized strategy of its application and construct a basic framework of its application.Fourthly, it applies real options theory to strategetic investment of enterprises and the buy-out of company, putting forth a value model for strategetic investment program and making a concrete analysis of its application to buy-out. Furthermore, it advocates that a flexible investment decision-making system should be setup according to real options theory in our country.

本文对实物期权理论和方法及其应用进行了系统研究，主要内容包括如下几个方面：(1)详细讨论了金融期权和实物期权共同的理论基础，主要包括无套利均衡原理、风险中性定义、完全市场以及动态复制方法，对这些理论方法的探讨既是本文的出发点和基础，它们提供了研究实际应用实物期权的一个基准点，也是贯穿全文的线索和灵魂；(2)分析了现代市场经济体系中投资决策的三个基本特征即不可逆性、不确定性和时机选择，并从它们数量上和质量上相互作用的重要意义的角度，分析了传统的净现值法与实物期权方法的差异，指出了净现值法在不确定环境中存在的缺陷及实物期权处理投资灵活性的价值，并将净现值法纳入实物期权投资分析决策体系当中，总结了企业投资决策实物期权的一般分析方法；(3)探讨了实物期权应用中要考虑的各种要素，如实物资产的价值漏损、基差风险和非市场风险等，并进一步提出了实物期权应用的规范化策略和构建了一个实际应用实物期权方法的基本框架，尝试将期权的基本原理与企业在现实经济环境中投资决策的要素结合起来，从而可以在一定程度上超越期权的复杂的数学计算而汲取期权思想的精华，从而促进期权决策方法在实际投资决策中的应用；(4)将实物期权方法应用于企业战略投资，得出了战略投资项目的价值模型，指出可以将实物期权理论和方法应用于企业并购，分析了应用的具体方面，并提出应根据实物期权理论建立一套适合我国企业的灵活的投资决策系统。

Entrapment of oil has resulted from a combination of stratigraphic and structural factors.

石油的捕集是由地层和构造两种因素结合起来造成的。

The core result conforms to TCM chronomedicine theory that "the cardiacpatiens feel surgeless in the morning, day is better while night is worse",which is proved to be true in science. The result combines modern Holterelectrocardiographic indicators, Zi wu liu zhu time rule and zangfusyndrome differentiation.

研究的核心结果与中医&心病者，日中慧，夜半甚，平旦静&的理论不谋而合，证明了中医时间医学&心病者，日中慧，夜半甚，平旦静&理论的科学性，并把现代动态心电图的心电学指标与中医子午流注时辰规律、脏腑辨证结合起来。

He also combines them with sexual imagery to synergistically

此外，他还把双重绑定和性幻想结合起来，来提高这些方法的潜在效果。

Ginkgo and ginseng are often combined in supplements, as it is thought that these two natural ingredients work synergistically together to help maintain cognitive function.

银杏和人参往往是结合起来的补充，因为它认为，这两个天然原料一起协同工作，以帮助维持认知功能。

In my opinion, teamwork and individual enterprise can operate synergistically to bring about innovation, especially in the cooperative society which advocates individuality.

没有个人创新的团队是一个没有生气的团队，不懂的融入到团队的个人是不会取得成功的；只有两者结合起来，才能取得成功。

All of these eliminate obstacles for the foundation of space of moral liberty , which will provide a series of experience standards . It will achieve its significance tabling a proposal for the ethic decision-making.

道德自由空间的建立不仅使根除集体性道德失范成为现实，而且也提供了一套与具体情境相结合起来的经验标准，当它为决策者解决问题提供方法论指导时，道德自由空间的最终意义也就实现了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。