结合起来

Last month 80 competitors from 10 nations went to Germany for the first world championship of Extreme Ironing, a hot new board sport that combines the adrenaline buzz of surfing with the satisfaction of a well-pressed shirt.

上个月，来自10个国家的80位选手聚集在德国参加首届世界极限熨烫锦标赛，一向新近流行的板类运动，它把在急流中冲浪的兴奋与衬衫熨烫平整结合起来。

The pressure drop along the horizontal wellhole was combined with the critical pressure drop of the bottom water-driven reservoirs, thus the relation between the critical pressure and the critical flow rate when the horizontal well originally put into production was researched,which provide a reference for the design.of the deliverability of the horizontal well used in the bottom water reservoir existing the bottom water coning.

把水平段压降和底水油藏临界压力结合起来，研究了考虑水平段压降时的水平井初期生产的临界压力和临界产量的关系，为存在底水锥进油藏水平井产能设计提供了参考依据。

What unites them is becoming stronger and stronger and is making them wellnigh inseparable.

把他们结合起来的力量越来越强，这就使得他们难解难分了。

Mark Kuraishi and Dennis Whittle wanted to connect personal donors to projects in mostly poor countries using the Internet.

Mark Kuraishi 和 Dennis Wittle 想用互联网将个人捐赠者和大部分贫穷国家的项目结合起来。

Those of this nature will have a focus of wholeness in their life script and uniting power and love.

那些彩虹人的性质者，也将在他们的生活剧本中有一个完整以及结合起来力量与爱的焦点。

The Chinese wine-shop and hotel industry must take advantages of the traditional Chinese culture and integrate it smoothly into modern wine-shop and hotel industry.

中国的酒店/旅馆业必须利用中国传统的文化和现代酒店/旅馆业结合起来，从某种意义上说，也就是说对原产于欧美的酒店/旅馆建筑、营销业进行消化和吸收，创立一些具有独特民族风格的特色，才能取得更大的突破。

What was needed was an indoor wintertime game that combined recreation and competition.

所需要的是冬季室内游戏，娱乐和比赛结合起来。

The union below the line on the line rises, the Valentine's Day the battle of this network sale is within one's grasp of confidence in victory more.

线上线下结合起来，情人节这场网络营销之战更是胜券在握了。

Acesulfame K, or Sunett, combines potassium with acetoacetic acid.

把钾和乙酰醋酸结合起来就构成了含钾盐的糖精，又称&桑奈特&。

The old Roman law established, for example, a fundamental difference between "Agnatic" and "Cognatic" relationship, that is, between the Family considered as based upon common subjection to patriarchal authority and the Family considered （in conformity with modern ideas） as united through the mere fact of a common descent.

例如，古罗马法规定在&宗亲&与&血亲&关系之间具有一种根本的区别，前者是指基于共同服从于同一家父权的&家族&，后者是指单单由于源自共同祖先的事实而结合起来的&家族&。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。