结合起来

This paper develops a trinomial option pricing model that incorporates the first four moments of the stock return distribution.

谢赤提出了一个将股票收益分布的头四个动差结合起来的三项式期权定价模型。

Secondly, this text has done the comparatively exhaustive explanation to the characteristics of the network and online literature on the basis of defining online literature concept, because the development of online literature is due to a network, conbine the two together, in order to try one's best to stress the characteristic of online literature.

其次，本论文在定义了网络文学概念的基础上，对网络的特征及其网络文学的特征做了较为详尽的说明，由于网络文学的发展离不开网络，所以将两者结合起来，以求尽量突出网络文学的特征。

While analyzing the crackie of the ball mill, in order to forecast the expansion speed of the crackle and the surplus life-span of the ball mill tube, some relevant theory of fracture mechanics was combined with finite element analysis for the first time, this is a better way with practical innovation.

在分析球磨机裂纹时，首次将有限元分析的结果与断裂力学中相关理论结合起来，对球磨机筒体进行了裂纹扩展速度预测和剩余寿命预测，具有一定的实用创新性。

He must turn aside from a life of ceaseless activity and contact with human needs, to seek retirement and unbroken communion with His Father.

他以人的身分在上帝的宝座前恳求，直到他的人性充满属灵的洪流，使人性与神性结合起来。

Combine the two, two-pronged approach, but also increased the stimulation of the heart.

二者结合起来，双管齐下，而且还增加了心脏的刺激。

In combination with the general principle of education, the article reviews the cadre education at the time of Yan'an, it is believed the momentum of success of cadre education at that time is: Comrade Mao Zedong played a crucial role in the cadre education in Yan'an time; and the Party Center's highly regarded education, and strengthened the leadership of cadre education in Yan'an time, and adjusted the unadapted organizational structure, all the party members and cadres treated it seriously, and leaders set themselves as examples; the cadre education at that time is accordant with educational rules and the historical development rule of party, conforming to historical requirements; correct guidelines and methods were utilized.

总结延安时期中国共产党的干部教育的基本特征有：坚持思想领先，不断加强思想教育；注重党员管理，符合教育规律；强化党内团结，提供组织保证；运用方针正确、方法得当，把学习同总结历史经验结合起来，提倡和风细雨，正确开展批评与自我批评，正确对待犯错误的同志。

Max Levchin, founder of Slide, a site for creating slideshows of personal pictures, predicts that traditional media companies will soon start to "unbundle" their products and license out elements to be combined with user-generated content.

Slide是一个为用户利用个人照片创建幻灯片提供服务的网站，其创始人马克斯·列夫齐恩预计，传统媒体公司很快将开始为其产品"松绑"，并将部分产品元素授权出去，允许其与用户自创内容结合起来。

In accordance with the technological difficulties encountered in the process of insulation supervision based on the Dissolved Gases Analysis,several kinds of model and method are presented to improve the reliability and precision of fault diagnosis of the power transformer. Main research content includes:By deeply studying the common transformer faults diagnosing methods,such as three-ratio methods and improved electrical committee agreements,several shortcomings such as uncertainness judgment when the fault reasons,phenomenon and principles come out together while can not consistent to each other etc. For this reason,the old methods can not fully meet the need to engineering practical application.Considering fuzzy relationship matrix can fully represents the causality between fault symptoms and fault types,when diagnosing complex equipments with multiple symptoms and fault causes such as power transformer,a synthetic fuzzy diagnosing model is firstly proposed to diagnose transformers insulation faults based on DGA in this paper. Meanwhile,by further study the character of fuzzy factors,aimed at correcting the defects in classifying fuzzy sets of common fuzzy judgment,a method are put forward by unifying fuzzy synthetic diagnosis and fuzzy principle reasoning.

本文针对应用油中溶解气体分析方法进行变压器绝缘监督时所遇到的主要技术难点，提出了提高变压器故障诊断的准确性、可靠性的几种模诊断方法，主要研究内容有：通过对判断变压器故障常用的三比值法和改良电协研法的深入分析，其诊断准确率较高，但对故障原因、故障现象和故障机理间同时存在不确定性和模糊性的变压器等电气设备的故障诊断，难于满足工程应用的需要；在处理变压器等结构复杂设备的多症状、多原因故障诊断时，模糊关系矩阵可以全面反映这种症状与故障类型间的因果关系，进而提出了变压器故障诊断的模糊综合诊断模型；同时作者还深入分析了模糊算子的特性；针对常用的模糊评判结果的模糊集的集化方法的不足性，提出了将模糊综合诊断与模糊规则推理结合起来进行故障诊断的方法，能达到较好的效果。

To combine the relative unchangeability and the existence of the difference of the human nature, added with system method, is the presumption and basic road to rebuild economics.

把人性的相对不变性和人性的差别存在有机地结合起来，辅之以系统论方法，则是经济学重建的前提和基本出路。

Enterprise is the undertaker of technology innovation for only it can put together technique and market perfectly.

企业是技术创新的主体，只有它才能把技术与市场完美的结合起来。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。