结合起来

The aim of the great convergent movement of the nations is to make a world peace.

把各国力量结合起来的伟大运动的目的是实现世界和平。

The rule of Monte Carlo method is described in detail at first. And convolution and Monte Carlo method are connected.

首先对蒙特卡罗方法的原理和规则进行了详细的说明，并把卷积方法与蒙特卡罗方法的结合起来。

Dongpeng has "casting the brand with quality, promoting the brand with science and technology, promulgating the brand with public praise" as its tenet, introduces the most advanced equipment and technology in the world. Through independent research and development, it has won 192 national patent technologies, successfully developed a number of new technologies to fill the gaps in this industry; successfully launched the new products, such as vitrified tiles of "Soluble Salts","Super White,""Double Charge,""Fly Sky Stone","Sand stone","Corallite", which are popular to consumers and have launched a decorative trend of "all yellow" and "all white" in China; it has taken a lead to launch the products such as "Carrara","Navona"; antique tiles of "Zodiac","Pininfanina","Bayadela". At the same time, it has integrated modern high-tech products with oriental ceramic culture, melted into the artistic life of the people, created the flexible spaces such as cultural home space, fashionable commercial space, entire kitchen bath space, exhibition space for industrial products, hanging space of external walls and entire bath sanitation living space, etc., which leads the trend of this industry.

东鹏以品质铸就品牌、科技推动品牌、口碑传播品牌为宗旨，引进世界最先进的设备及技术，经自主研发，先后获得国家专利技术192项，成功研发了多项新技术填补了行业空白；成功推出玻化砖"金花米黄"、"天山石"、"银河石"、"飞天石"、"砂岩石"、"珊瑚玉""金碧辉煌"等受消费者推崇的新产品，掀起全国"一片黄"与"一片白"的装饰潮流；领先推出代表中国乃至国际顶尖技术的"卡拉拉"、"洞石"、"纳福娜"洞石等产品；仿古砖"花样年华"、"宾利法尼亚"、"芭雅黛拉"等产品，同时把现代高新技术产品和东方陶瓷文化结合起来，开发了具有民族文化的"艺术壁画"，融入人们的艺术生活，缔造了家居文化空间、时尚商用空间、整体厨卫空间、工业品展示空间、外墙干挂空间及整体卫浴生活馆等灵性空间，引领着行业潮流。

The variation transformation characteristics of three main joint methods (lap joint, butt joint and cornel joint) were analyzed.

通过建立基于多点约束的连接点模拟和装配面接触效应模拟的有限元模型，研究了三种典型装配接头结构对偏差变化的影响特征，揭示了偏差变换非线性的机理，并提出将Monte-Carlo方法与有限元法结合起来进行装配偏差变换的计算。

After above analytical theories, we combine the two part of work into an integrated model of coronal heating.

在完成了本论文的理论工作后，我们将这两个部分的理论结合起来，就得到了一个相对完整的日冕加热模型，包含了Alfven波的波源和耗散机制。

The company brings digital video to the corporate, industrial, e-learning, and e-commerce markets in an innovative fashion and is the first production company in the province of New Brunswick to incorporate the high definition (1080i) format into its day-to-day operations.

HIT！媒体以创新的形式将数字影像带入了公司，企业，电子远程教育和电子商务市场，是新布伦瑞克省第一家将高清晰格式与日常运作结合起来的制作公司。

The health systems in Britain and especially Sweden combine elements of the entrepreneurial, organic corporatist, and social democratic models.

卫生系统在英国和瑞典结合起来，特别是要素的企业家，有机社团，和社会的民主模式。

Problems with correlated omitted variables, multicollinearity, endogeneity and limited degrees of freedom combine to make meaningful inferences very difficult.

问题与相关遗漏了变数，多重，内生性和有限的自由度结合起来，作出有意义的推论，非常困难。

This paper founds a bidding strategys frame based on the game theory. This paper combines the game theory and the principal-agent theory and expounds the cost-plus based on the bidding and the bidding based on the contract.

本文建立了一个基于博弈论的招投标机制设计的研究框架，从而为招投标机制设计提供了一个规范的分析思路；另外本文还将完全信息动态博弈与委托—代理理论结合起来，开创性的提出了基于招投标机制的最优成本补偿合同和基于合同的招投标模型，不仅可以包括线性合同的激励，而且还能解决基于博弈论的非线性激励合同问题；在提出的相似标的概念基础之上，本文还综合了相关模型，针对相似标的的特点，给出了几个相似标的的招投标模型。

Uniting vast historical function of commodity economy and social counteraction to spontaneous form of production process is the conclusion of history, which creates condition and factors for each individual's comprehensive and free development, as well as realization of justice.

历史所得出的必然结论是：把商品经济的巨大历史作用和社会对生产过程的自发形式的反作用结合起来，为实现每一个个人的全面而自由的发展进而实现社会的公平正义创造条件和要素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。